Khary Payton credited as playing...
Kaldur'ahm • Aqualad
- Zatanna Zatara: We're not really taking a tour, are we?
- Superboy: No. We're hunting down that robot.
- Aqualad: Yes! We are!
- Zatanna Zatara: Wow. Out loud and everything.
- Artemis: What about the new girl?
- Robin: I'm sure she won't tell.
- Zatanna Zatara: I can't tell. Not if you kidnap me.
- Artemis: Oh she's going to fit in great.
- Miss Martian: Hello M'Gann. You wanted to become more human.
- Artemis: And you couldn't do that with the League. They're stiffs.
- Robin: You're sure not going to learn emotion from Batman. Trust me.
- Aqualad: Then the cave was not a proving ground only for us - but for you as well.
- Red Tornado: I do not know if those statements are accurate - but perhaps they are true. And if I understand the term correctly, I believe I have come to - care about you all.
- Superboy: See? Practically a meatbag already.
- Superboy: What's our ETA to Yellowstone? I'm way past ready to stuff Tornado into a trash compactor.
- Aqualad: Are you certain he betrayed us?
- Superboy: Aren't you?
- Aqualad: I am not convinced. And even so, that makes him but a victim of his creator's programming. Certainly he deserves the chance to prove he's more than the weapon others designed him to be.
- Aqualad: I recommend you stay behind.
- Zatanna Zatara: Is that an order?
- Aqualad: No. You must do as you see fit.
- Zatanna Zatara: Good.
- [Zatanna changes into her uniform]
- Professor Ivo: Why in the world would I tell you how to find Morrow?
- Aqualad: He knows.
- [Looks at Miss Martian]
- Aqualad: Do what you must.
- Professor Ivo: Oh, please. As if I've never faced a telepath before.
- Zatanna Zatara: [Says spell] Trulb tuo S'worrom eurt noitacol
- Professor Ivo: Morrow's in a secret underground base beneath Yellowstone National Park,
- [Realizes what he just said]
- Professor Ivo: Wait. What just happened?