Scott Caan credited as playing...
Danny Williams
- Sam Hanna: Why do you dress like that? You're in Hawaii.
- Danny Williams: It's my... style.
- Sam Hanna: It's not style, it's a bad habit.
- Danny Williams: [driving, with Sam as his passenger] What is it with Navy SEALs and backseat driving?
- Sam Hanna: [car phone rings] Yeah.
- Danny Williams: Special Agent Hanna?
- Sam Hanna: Yeah, who's this?
- Danny Williams: This is Detective Danny Williams with the Governor's Special Task Force in Hawaii. I believe you know a friend of mine and colleague, Steve McGarrett?
- Sam Hanna: [smiling] Yeah, I know him. Is he too busy surfing to call me himself?
- Danny Williams: No, he's sort of on leave right now. Listen, I'm calling about a suspect of ours that we're tracking. I believe he's on your watch list, his name is Dracul Comescu.
- G. Callen: [startled] Detective Williams, this is Special Agent Callen. Are you telling me Comescu's in Hawaii?
- Danny Williams: We found his prints at a murder scene. Uh, you got history with this guy?
- G. Callen: Yeah, a very personal one.
- Sam Hanna: Dracul's part of a Romanian organized crime family and, let's just say we ended the family business not too long ago.
- Danny Williams: OK, well, it looks like, uh, he's got a new hobby. He may have gotten his hands on a smallpox virus.
- Sam Hanna: [to Callen] That's why the Hawaiian National Guard is plussing up the WMD Civil Support Team.
- [to Danny]
- Sam Hanna: The Air Force is sending a bird tonight.
- Danny Williams: So technically, you guys could hitch a ride? How do you feel about pineapples?
- Sam Hanna: We're on our way.