Brid Brennan credited as playing...
Miss Kelly
- [first lines]
- Eilis: Miss Kelly, might I talk to you later?
- Miss Kelly: Not if what you're going to say will cause trouble for me in some way or another.
- Eilis: [sighs]
- Eilis: I'm away to America.
- Miss Kelly: Whose idea was that?
- Eilis: Father Flood in New York arranged it. Rose used to play golf with him. He sponsored me. And he found me a job and got me a visa.
- Miss Kelly: Well, we won't be needing you back here.
- Eilis: I could work every Sunday 'til I go.
- Miss Kelly: No, thank you. Your poor sister.
- Eilis: My sister?
- Miss Kelly: Well, mothers are always being left behind in this country. But Rose, that's the end for her now, isn't it? She'll be looking after your mother for the rest of her life.