Jonny Lee Miller credited as playing...
Sherlock Holmes
- Dr. Joan Watson: The muscle in your shoulder is shredded, okay? You need to be treated for the pain.
- Sherlock Holmes: May I remind you I'm a recovering drug addict?
- Dr. Joan Watson: May I remind you there is such a thing as non addictive pain killers?
- Sherlock Holmes: How good can they be if they're not addictive?
- Sherlock Holmes: What's the point of living with a former surgeon if she can't stitch the occasional bullet hole?
- Sherlock Holmes: Thanks to her, I now have perfect clarity; you've never seen me with perfect clarity.
- [the woman Sherlock Holmes had known as American artist Irene Adler reveals herself to be his arch-nemesis Jamie Moriarty when she shoots one of her agents gone rogue before he kills Holmes in the brownstone]
- Irene Adler: This isn't how or when I wanted to reveal myself to you. But Mr. Proctor forced the issue.
- Sherlock Holmes: [lying on the floor suffering from a gunshot wound] This is a ruse. You... So who was the man I spoke to on the phone who, uh, said he was Moriarty?
- Irene Adler: You talked to one of my lieutenants. He has, over the years, played the role repeatedly and with great conviction. More often than not it was to protect my identity. Other times it was because I suspected a potential client might... struggle... with my gender. As if men have a monopoly on murder.