Robin Tunney credited as playing...
Teresa Lisbon
- [first lines]
- Teresa Lisbon: Jane?
- Patrick Jane: Hello, Lisbon.
- Teresa Lisbon: Jane, don't do this. Not without me.
- Patrick Jane: I said I'm sorry.
- Teresa Lisbon: Jane, I am begging you. You're in danger.
- Patrick Jane: It... it's gonna be okay. I... I... I'm gonna be okay.
- Teresa Lisbon: No, you're not. You do this and you're throwing your life away.
- Patrick Jane: Bye, Lisbon.
- Teresa Lisbon: [he hangs up] Jane? No.
- Kimball Cho: A tattoo?
- Patrick Jane: Yes.
- Grace Van Pelt: That we can use to identify Red John.
- Patrick Jane: Yes.
- Wayne Rigsby: That's great. So all we have to do is check each one of the suspects one by one until we find out who has the tattoo.
- Patrick Jane: No.
- Wayne Rigsby: Why not?
- Patrick Jane: Red John doesn't know I know about the tattoo.
- Wayne Rigsby: [confused] Okay?
- Patrick Jane: So if we start checking suspects, very likely that Red John will find out.
- Teresa Lisbon: And disappear before we have a chance of getting him.
- Patrick Jane: Exactly.
- Kimball Cho: Then what do you want to do?
- Patrick Jane: Gather all five suspects together, same place, same time, then start checking for the tattoo.
- Kimball Cho: And how do we do that?
- Patrick Jane: We'll ask them.
- Kimball Cho: And you think they'll agree?
- Patrick Jane: Wasn't planning on giving them a choice.
- Teresa Lisbon: I'm on board with your plan.
- Patrick Jane: Good.
- Teresa Lisbon: On one condition. I want to be there when you reveal Red John.
- Patrick Jane: Okay.
- Teresa Lisbon: Seriously.
- Patrick Jane: I said okay.
- Teresa Lisbon: Yeah, but you didn't mean it.
- Patrick Jane: Did I not? How can you tell?
- Teresa Lisbon: This is non-negotiable, Jane.
- Patrick Jane: I agree, a hundred percent.
- Ray Haffner: What is with all the secrecy? Seriously, why are you always holding out on me? You don't think I'm Red John, do you?
- [noticing her reaction]
- Ray Haffner: You do, don't you? Tell you what. You want to question me, you arrest me. Otherwise, you leave me the hell out of this.
- Teresa Lisbon: Sit down. Ray, sit. If asking's not gonna work, I won't ask. You're no longer with the CBI. You don't get the same protection law enforcement gets.
- Ray Haffner: What, are you threatening me?
- Teresa Lisbon: No, Jane is. He wants to see you tomorrow night. If you don't show up, he will assume you're Red John. And Ray, he will come after you.
- Ray Haffner: You got to be kidding me.
- Teresa Lisbon: You know Jane. You know what happened to him. You know what Red John did to him. If I were you, I wouldn't test him.
- Ray Haffner: I'm not afraid of Patrick Jane.
- Teresa Lisbon: Then what's the problem with showing up?
- Ray Haffner: If I do this, will you and Jane drop the whole "that I'm Red John" business?
- Teresa Lisbon: For once and for all.
- Ray Haffner: What time?
- Teresa Lisbon: Eight o'clock.
- [he stands to leave]
- Teresa Lisbon: I'm not done. There's one more thing that I need.
- Ray Haffner: You're killing me here.
- Teresa Lisbon: Stiles.
- Ray Haffner: Yeah?
- Teresa Lisbon: Where is he?
- Ray Haffner: I can't help you.
- Teresa Lisbon: Come on, Ray. You've been with Visualize for years. I don't want to arrest him. I just want to talk to him. You do this, and I will owe you. And in your line of work, sooner or later, you're gonna need a favor.
- Teresa Lisbon: We've made a breakthrough, sir.
- Gale Bertram: In...?
- Teresa Lisbon: The Red John case.
- Patrick Jane: We're close to identifying him.
- Gale Bertram: Well, then this is fantastic news. After all these years. You... you... you really think you've got him?
- Patrick Jane: I do.
- Gale Bertram: I want to know the second you have something concrete.
- Teresa Lisbon: You will, sir.
- Gale Bertram: And I want to be there when you end this.
- Patrick Jane: I was hoping you'd say that.
- Teresa Lisbon: He's at the Ecuadorian consulate. As long as he's there, we can't touch him. What do you want to do?
- Patrick Jane: I'll handle Stiles.
- Teresa Lisbon: Well, he's not gonna come with you. He doesn't have to.
- Patrick Jane: I'll be persuasive.
- Teresa Lisbon: We need to talk about tomorrow night.
- Patrick Jane: I've already told you.
- Teresa Lisbon: Just hear me out, please. You don't want me to be there.
- Patrick Jane: No. I don't.
- Teresa Lisbon: You don't want me to be there because you think I'm gonna try and stop you from killing Red John.
- Patrick Jane: Are you saying that you won't?
- Teresa Lisbon: What I'm saying is some men, men like Red John, they don't deserve a trial, they don't deserve a jury. They deserve what they have coming to them.
- Patrick Jane: Wait, let me get this straight. After close to twenty years working in law enforcement, you're just... you're changing your mind?
- Teresa Lisbon: About Red John, yes.
- Patrick Jane: I'm surprised, Lisbon.
- Teresa Lisbon: What? You don't believe me?
- Patrick Jane: Heavens, no. You're the most honest person I know. You would never lie, not about something like this. Right?
- Teresa Lisbon: Right.
- Patrick Jane: Tomorrow night, then.
- Teresa Lisbon: Tomorrow night.