When CSI Russell goes out to investigate the broken glass, just before he finds CSI Finlay, there is a large shadow on his chest. As he's standing on a deserted stretch of road, this is likely a camera shadow.
When they find CSI Finlay's phone there are no texts or calls received even though she had been missing for a couple of hours so numerous attempts to contact her must have been made.