Ben McKenzie credited as playing...
James Gordon
- [Penguin says goodbye to Leslie Thompkins and Jim Gordon]
- Oswald Cobblepot: [shakes Gordon's hand] Good luck, old friend. See you around.
- James Gordon: I hope not. Goodbye, Penguin.
- Oswald Cobblepot: Goodbye, Miss Thompkins. Please don't think too badly of me. We are who we are.
- Dr. Leslie Thompkins: [shakes Penguin's hand] That's true. Goodbye, Mr. Cobblepot.
- [Jim Gordon and Penguin open the trunk of a car down by the river]
- Theo Galavan: You're a man of conscience, Jim. You'll regret this.
- James Gordon: I have many regrets. This won't be top of the list.
- [Leslie Thompkins tries to convince Jim Gordon to not team-up with the Penguin]
- Dr. Leslie Thompkins: Have I got you all wrong? Are you just crazy?
- James Gordon: Of course not.
- Dr. Leslie Thompkins: You're on the run from the law. You want to attack the mayor with the help of a depraved sociopath. That's not crazy?
- Oswald Cobblepot: I can hear you.
- Dr. Leslie Thompkins: [looks over to Penguin] Shh, don't speak.
- [back to Gordon]
- Dr. Leslie Thompkins: Jim, don't do this.
- James Gordon: [preparing for the raid on Galavan's penthouse] You're in, Cat. Thanks for your help. Grab a vest and let's go.
- Lucius Fox: People, surely we should have a backup strategy, given the strong possibilities of failure.
- Oswald Cobblepot: [cheerfully] Au contraire, Mr. Fox. Failure is not an option!
- [Fox looks to Gordon]
- James Gordon: What he said.
- Lucius Fox: As you like.
- [Theo Galavan kneels on the riverbank, looking to both Jim Gordon and the Penguin]
- Theo Galavan: Now, uh... here we are. Shame. It's gonna be a beautiful morning. Goodbye, Jim Gordon.
- [Galavan looks at Penguin standing over him]
- Oswald Cobblepot: This is for my mother.
- [Penguin brutally beats Galavan with a baseball bat]
- Theo Galavan: [to Gordon] Kill me, please! Please.
- James Gordon: Enough! That's enough.
- [Gordon pulls away the laughing Penguin, draws his pistol and shoots Galavan in the chest]
- [Jim Gordon sits beside Leslie Thompkins across from a running fountain]
- James Gordon: It's over.
- Dr. Leslie Thompkins: Is it?
- James Gordon: Yes.
- Dr. Leslie Thompkins: Good.
- James Gordon: [Jim looks at Lee in the eyes] Will you marry me?