Tom Hiddleston credited as playing...
Jonathan Pine
- Angela Burr: Jonathan, if things go wrong, I can't guarantee I can get you out.
- Jonathan Pine: I was living half a life before you met me. I've got nothing to lose.
- Caroline Langbourne: Roper made me an offer. Let bygones be bygones and return to the fold. Very, very decent of him.
- Jonathan Pine: That may be. Or maybe he just wanted someone to spy on his girlfriend. Careful, Caro. Sun's hot out there.
- Jed Marshall: Caro, is that true?
- Caroline Langbourne: He said if I didn't agree, I'd never see the children again.
- Jed Marshall: I hate him.
- Richard Onslow Roper: It's a very rare thing, Jonathan Pine, for me to trust a person. But you were special. I knew it the first moment I saw you. Saved my son. Risked your life. Should have known something was wrong.
- Jonathan Pine: I don't know what you're talking about.
- Richard Onslow Roper: Corky knew it, of course. Tried to make me see. Poor old Corks. You killed him, I suppose. To save your own skin. Yes? He was a good man, Corks. Loyal man. Now he's lying in a ditch on a Turkish mountain because of you. Well, for his sake and for mine, I can promise you that your death will be a hundred times worse. Who are you working with?
- Jonathan Pine: No one.
- Richard Onslow Roper: Well, that's not true. I know you're working with Jed. That's a mistake by the way. Not the sort of thing a man does.
- [shows him a picture of Jed bloodied and bruised]
- Jonathan Pine: [furious] You sick fuck!
- Richard Onslow Roper: Why did you do it, Jonathan?
- Jonathan Pine: You have to commit. You have to make a decision.
- Richard Onslow Roper: Couldn't just scratch my nose, could you?
- Richard Onslow Roper: [winks] See you in a few days.
- [last lines]
- The Night Manager: Is there anything I can do for you, sir?
- Jonathan Pine: No, thank you.
- [pause]
- Jonathan Pine: Nothing at all.