Martha Plimpton credited as playing...
Yelena
- Mattias: [after Olaf explains everything; to Elsa] Are you really queen of Arendelle?
- Elsa: I am.
- Yelena: Why would nature reward a person of Arendelle with magic?
- Mattias: Perhaps to make up for the actions of your people.
- Yelena: My people are innocent. We would've never attacked first.
- Mattias: May the truth be found.
- [notices Anna next to him]
- Mattias: Hi. I'm sor- What's happening?
- Anna: That's it! Lieutenant Mattias! Library, second portrait on the left. You were our father's official guard!
- Mattias: Agnarr. What did happen to your parents?
- Anna: Our parents' ship went down in the Southern Sea six years ago.
- Mattias: I see him. I see him in your faces.
- Anna: Really?
- Mattias: [to his knights] Soldiers! We may be getting on in years, but we're still strong. And proud to serve Arendelle.
- Anna: [when Elsa is about to follow the Fire Spirit] Elsa! Oh thank goodness.
- Elsa: Anna...
- Anna: Are you alright?
- Elsa: What were you thinking? You could've been killed! You shouldn't follow me into fire!
- Anna: You're the one who ran into the fire first. I was just trying to protect you. But... you aren't being careful, Elsa.
- Elsa: [sighs] I'm sorry. Are you okay?
- Anna: I've been better...
- Elsa: Alright... I know just what you need.
- [puts the Northuldra scarf on]
- Yelena: [all gasping] Where on earth did you get THAT scarf?
- Ryder: It's a Northuldra scarf!
- Honeymaren: Worn by the people of the sun.