Navigation19: Kodoku
- Episode aired Aug 7, 2001
- 22m
Hiro Yûki
- Claude C. Kenny
- (voice)
Mayumi Izuka
- Rena Lanford
- (voice)
Mami Kingetsu
- Celine Jules
- (voice)
Tomokazu Seki
- Ashton Anchors
- (voice)
Takehito Koyasu
- Dias Flac
- (voice)
Ema Kogure
- Cecil
- (voice)
Megumi Matsumoto
- Yuki
- (voice)
Jun Hazumi
- Harvest
- (voice)
Daisuke Kishio
- Chin
- (voice)
Hiroyuki Yoshino
- Pea
- (voice)
Kenji Hamada
- La
- (voice)
Ken'ichi Ono
- Cynne
- (voice)
Michael Adamthwaite
- Chin
- (English version)
- (voice)
Nicole Bouma
- Rena Lanford
- (English version)
- (voice)
Matt Hill
- Claude C. Kenni
- (English version)
- (voice)
Gabe Khouth
- Ashton Anchors
- (English version)
- (voice)
Brent Miller
- Dias Flac
- (English version)
- (voice)
