Richard E. Grant credited as playing...
Shiver
- Shiver: [shows Clara Marie's old throne room] This is your mother's throne, Your Grace.
- Sugar Plum: Have you come to save us, Clara?
- Clara: No.
- [the regents look disappointed]
- Clara: I'm sorry. I didn't even know this place existed before today. You see, I was looking for a Christmas present from my godfather.
- Hawthorne: [delighted] Oh, I love Christmas!
- [to Sugar Plum and Shiver; lost]
- Hawthorne: What's Christmas?
- Clara: Then I ran into this homeless mouse.
- Shiver: [concerned] Mouse?
- Clara: And that's when I met the captain.
- Philip: [enters the throne room] We barely escaped Mother Ginger. And the Mouse King.
- Sugar Plum: [gasps] You met Mother Ginger? Oh my dear Clara, you're lucky to be alive!
- Hawthorne: You must promise never to go back to the Land of Amusements, Clara.
- Sugar Plum: [frustrated] Hawthorne!
- Shiver: [also frustrated] Its title has been restricted.
- Hawthorne: Oh, of course. I meant the Fourth Realm.
- [to Sugar Plum and Shiver]
- Hawthorne: Apologies. I'm just so upset.
- [to Clara]
- Hawthorne: Forget I ever mentioned the Land of Amusements.
- [Sugar Plum and Shiver silence him]
- Sugar Plum: [to Clara, after she's dressed for the ballet about the four realms] You look like the daughter of a queen.
- [the opening of "March of the Toys" from the ballet's first act plays as they enter the theater]
- Shiver: [addressing the residents of the three realms] Ladies and gentlemen, on this momentous day, in the history of the Four Realms...
- Hawthorne: We are proud and *privileged* to present before you, Clara Stahlbaum, daughter of Queen Marie!
- [all applaud]