Vera Farmiga credited as playing...
Norma Louise Bates
- Norma Louise Bates: You're mad because I left.
- Norman Bates: I'm not mad. Well, except in the British sense of the word, like the Mad Hatter. In that way, I am mad. But the world is full of mad people who function, many of whom are heads of state.
- Norman Bates: The only secret between us is that you don't exist. I made you up. My mother is not here. Now get out of my way.
- Norma Louise Bates: If I'm not here, then why am I here?
- Norman Bates: Because of the girl who checked in. Because she's attractive. You see? I'm starting to understand it all now.
- Norma Louise Bates: Norman, you can't outmaneuver me.
- Norma Louise Bates: Come on, you're confused. Sit down. Let me take care of you.
- Norman Bates: I'm not confused. I think for the first time in a long while, I'm actually starting to have some clarity.
- Norma Louise Bates: Nothing like a crazy person announcing their own clarity.