Joel Swetow credited as playing...
Krill Captain
- Krill Captain: Give me the device, human, or I will destroy your ship.
- Ed Mercer: Sorry, can you... can you move, like, two steps to your right?
- Krill Captain: What?
- Ed Mercer: Just like a little, t-tiny bit... it's just a lot of dead space there, just...
- [the Krill captain steps to his right]
- Ed Mercer: Yeah, just right th... perfect. Yeah, sorry. You were just very weirdly framed. It was all I could focus on.
- Ed Mercer: All right, Commander, you win. We'll send you the device by remote shuttle. When you receive it, we'll transmit the activation code.
- Krill Captain: Do not take long.
- Ed Mercer: We won't.
- Gordon Malloy: [about Kelly] Maybe she's not such a bitch.
- Ed Mercer: All right, Commander. You have it.
- Krill Captain: Excellent. Now, give me the activation code.
- Ed Mercer: The code is six, alpha, nine, three, seven, alpha, three, zero, zero. Happy Arbor Day.
- [when the device is activated, the Krill ship is destroyed by a growing redwood]
- Gordon Malloy: Wait. What's Arbor Day?
- Ed Mercer: It's the holiday where you plant the trees.
- John LaMarr: I wouldn't have gotten that.
- Gordon Malloy: Oh, yeah. No, I didn't get that, either.