Mr. and Mrs. Mazikeen Smith

Lesley-Ann Brandt was six-months pregnant at the time of the episode's filming, and several common tactics are used to conceal her bump. When she and Linda are in Lux, she's shot from the bust up (though for a split second the camera pans down and you can see a rounded stomach instead of Lesley's usually very flat stomach, and her top is somewhat loose, with shoulder detail (ostensibly to mask fuller breasts). When she's packing, she's wearing a jacket and as she comes down the stairs she's holding a bundle of clothing in front of her mid section. At the ski lodge, she is wearing a shirt that's somewhat loose around the belly before she puts on a coat, which, like her club outfit, is unlike Maze's general figure-hugging wardrobe. For the rest of the episode, she wears puffy jackets and is often shot from the bust up when standing.

Bounty hunting is actually illegal in Canada. Maze, however, would not allow something like human law to stop her.

References The Shawshank Redemption (1994)