Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalHispanic Heritage MonthIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
NCIS: Los Angeles
S9.E14
All episodesAll
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Goodbye, Vietnam

  • Episode aired Mar 11, 2018
  • TV-14
  • 42m
IMDb RATING
8.4/10
339
YOUR RATING
Chris O'Donnell and LL Cool J in NCIS: Los Angeles (2009)
ActionCrimeDramaMysteryThriller

The NCIS team joins Hetty's old friends from the Vietnam War in an off-the-books rescue mission to save her from her captors.The NCIS team joins Hetty's old friends from the Vietnam War in an off-the-books rescue mission to save her from her captors.The NCIS team joins Hetty's old friends from the Vietnam War in an off-the-books rescue mission to save her from her captors.

  • Director
    • John Peter Kousakis
  • Writers
    • Shane Brennan
    • R. Scott Gemmill
    • Erin Broadhurst
  • Stars
    • Chris O'Donnell
    • Daniela Ruah
    • Eric Christian Olsen
  • See production info at IMDbPro
    • IMDb RATING
    8.4/10
    339
    YOUR RATING
    • Director
      • John Peter Kousakis
    • Writers
      • Shane Brennan
      • R. Scott Gemmill
      • Erin Broadhurst
    • Stars
      • Chris O'Donnell
      • Daniela Ruah
      • Eric Christian Olsen
    • 3User reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro

    • Photos

    Top cast26

    Edit
    Chris O'Donnell
    Chris O'Donnell
    • G. Callen
    Daniela Ruah
    Daniela Ruah
    • Kensi Blye
    Eric Christian Olsen
    Eric Christian Olsen
    • Marty Deeks
    Barrett Foa
    Barrett Foa
    • Eric Beale
    Renée Felice Smith
    Renée Felice Smith
    • Nell Jones
    Nia Long
    Nia Long
    • Assistant Director Shay Mosley
    Linda Hunt
    Linda Hunt
    • Hetty Lange
    LL Cool J
    LL Cool J
    • Sam Hanna
    John M. Jackson
    John M. Jackson
    • A.J. Chegwidden
    James Remar
    James Remar
    • Sterling Bridges
    Carl Lumbly
    Carl Lumbly
    • Charles Langston
    Jeff Kober
    Jeff Kober
    • Harris Keane
    Bobby Lee
    Bobby Lee
    • Rio Syamsundin…
    Long Nguyen
    Long Nguyen
    • Dang
    Ashley Rae Spillers
    Ashley Rae Spillers
    • Homeland Security Specialist Sydney Jones
    • (as Ashley Spillers)
    Gabriel Olds
    Gabriel Olds
    • Spencer Allen
    Andrea Bordeaux
    Andrea Bordeaux
    • Special Agent Harley Hidoko
    Kieu Chinh
    Kieu Chinh
    • Kim Nguyen
    • Director
      • John Peter Kousakis
    • Writers
      • Shane Brennan
      • R. Scott Gemmill
      • Erin Broadhurst
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews3

    8.4339
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Best Emmys Moments

    Best Emmys Moments
    Discover nominees and winners, red carpet looks, and more from the Emmys!

    Related interests

    Bruce Willis in Die Hard (1988)
    Action
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in The Sopranos (1999)
    Crime
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Jack Nicholson and Faye Dunaway in Chinatown (1974)
    Mystery
    Cho Yeo-jeong in Parasite (2019)
    Thriller

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      There was a film called Good Morning, Vietnam (1987) starring the late comedian Robin Williams
    • Goofs
      In the first scene with Sydney, Nell asks her if Harley brought her into the investigation, to which Sydney replies with a genuine "Who?" and confirms for Nell that it was Mosley. Seconds later, Sydney says "Harley gave me the rundown."
    • Connections
      References The Golden Girls (1985)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 11, 2018 (United States)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • Portuguese
      • English
      • Vietnamese
    • Production companies
      • Shane Brennan Productions
      • CBS Television Studios
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 42m
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby
    • Aspect ratio
      • 16:9 HD

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.