Andre Braugher credited as playing...
Raymond Holt
- Captain Ray Holt: Peralta, Santiago, you'll be happy to know that I did not erase the server.
- Jake Peralta: Oh, thank God.
- Captain Ray Holt: But sad to know that Knox caught on and is now holding me at gunpoint.
- Jake Peralta: Why not lead with that?
- Jake Peralta: A countdown clock, green text on a black background: we are in full-on action-movie mode. Now all I need is my no-nonsense captain to tell me to focus, because time is running out.
- Captain Ray Holt: Peralta.
- Jake Peralta: Yes?
- Captain Ray Holt: You have something in your teeth. It's, uh, quite off-putting.
- Jake Peralta: What? No. "Time is running out." I fed you your line. No one ever has something in their teeth in a movie. Watch a movie, stupid Holt.
- Sergeant Knox: The NYPD servers have internal backup batteries. Even if we unplug them, they'll stay on for another two hours.
- Captain Ray Holt: As a captain, I have an override code I can use to wipe the servers clean so there'd be no information for the hackers to steal, but there's one problem, Jake.
- Jake Peralta: Yes, sir?
- Captain Ray Holt: You still have something in your teeth. You tried to get rid of it, but it's made it much more prominent.
- Jake Peralta: Why would you stop everything just to tell me that?
- Captain Ray Holt: It's very distracting.
- Jake Peralta: Why aren't you guys on your way to the airport?
- Jocelyn Pryce: Oh, I'm gonna miss my flight, but it's worth it. It means a lot that Rosa bailed on all this just for me.
- Jake Peralta: Aww.
- Captain Ray Holt: You did what, Diaz?
- Jake Peralta: Now, sir, I told her it was okay. If you're gonna be mad at anyone, be mad at me.
- Captain Ray Holt: Okay, I am mad at you.
- Jake Peralta: What? No. I didn't think you were really gonna be mad. That backfired. Be mad at Rosa.
- Captain Ray Holt: Let's mobilize. Nobody in or out of the building without authorization. Check every inch of every floor. And, Jake.
- Jake Peralta: Oh, let me guess. It's on another tooth now. Is it somehow on my face?
- Captain Ray Holt: No, what I was going to say is, we only have 15 minutes left. You need to focus, because time is running out.
- Jake Peralta: Oh, yeah. That's what the F I'm talking about. Thank you, sir.