Euphorbia dulcis es común en numerosos ambientes nemorales frescos: alisedas, bosques mixtos, robledales y hayedos.
Tiene las glándulas del ciatio redondeadas y las cápsulas tuberculadas.
Tomé estas fotografías cerca de Okeluri, municipio de Orozko (Bizkaia), el 29 de mayo de 2018.