1. |
狂骨あそび Deranged bone play
07:07
|
|||
|
狂骨あそび
井戸の異土から貴方に届く
哀の悦び哀しみ骸
月の明かりも今宵は隠れ
吹き荒ぶ風 空夢果てて
覗いて覗いて 井戸の中
白い身体で待っている
待てども待てども 異土の中
白い雲しか覗かない
井戸の異土から流れ出る
妾の血液(ミソ)と怨念が
井戸から流れて水脈へ
紅い帯で 川を染め
覗いて覗いて 井戸の中
白い身体で待っている
待てども待てども 異土の中
白い雲しか覗かない
どうして来ない 待っているのに
どうして来ない 忘れているのか
貴方の居場所私は知らない
ここから動けず だから溶けてゆき
風に飛ばされ水に流れて
土に染み込み じわじわ近づく
貴方の欠片に出会う時まで
私の魂此処で待ち続け
いつか一緒の骨になって
土になって混ざりましょう
Deranged bone play
Reaching to you from the other world of the well
It's my corpse of love, sadness, and joy
Even the moonlight is hidden tonight,
The wind blows, my dreams disappear into the sky
Peek, peek inside the well
I'm waiting in my white body
No matter how long I wait in a foreign land
Only white clouds look at me
My blood and grudge flow
from the otherworld of the well
It flows from the well to the water vein,
Becomes a red belt and dyes the river
Peek, peek inside the well
I'm waiting in my white body
No matter how long I wait in a foreign land
Only white clouds look at me
Why haven't you come? Have you forgotten
Why haven't you come? I've been waiting
I don't know where you are
I can't move from here, so I'm melting
My corpse is blown away by the wind, washed away by water,
soaked into the soil.
And I'm slowly getting closer to you
Until I meet a piece of you
My soul continues to wait here
Someday we'll become the same bones
Let's become soil and mix
|
||||
Magdalene Ju-nen マグダラ呪念 Tokyo, Japan
Formed in 2003. Japanese cursed female Doom rock band.
Cult, darkness, underground, Japanese
lyrics!
Guitar&Vocal:Kotama Mako コタ魔 魔子
Drum:Mizari Alabaster 魅坐理 アラバスター
Paypal account: magdalenejunen@gmail.com
... more
If you like Magdalene Ju-nen マグダラ呪念, you may also like: