Tender Pork Medallions are topped with a savory caramelized onion brown gravy in this easy pork tenderloin medallions recipe.