This Mango Lassi recipe is fruity and velvety smooth, with a hint of aromatic spices that make a rich tropical yogurt drink.