Pickled mustard seeds are an easy and delicious homemade condiment that adds a tangy, salty, and sweet burst of flavor to many dishes!