This easy to make Lemon Yogurt Cake is bursting with fresh lemon flavor! Extra moist thanks to Greek yogurt and perfect to serve with brunch or as dessert.