OCAT:用 AI 学日语口语

通过 AI 学习和采摘日语句子,收藏再重放。随时学习「xxx」用日语或其他外语怎么说。

OCAT 是一款通过与 AI 对话来学习日语口语、粤语、英语、越南语和泰语等外语的应用。

用户可轻松获得带注音、可播放、可收藏的地道句子,迅速积累属于自己的日常口语句库,再循环播放、磨耳朵,自然实现脱口而出。

背单词不如背句子!

OCAT 源自日语「おしえてoshiete」,意为「请教教我」。

下载 Android APK 或 从小米应用商店下载

主要功能

收集真正属于自己的句库,在日常生活中像孩子一般自然地学习口语!

更详细的图文介绍、我们的开发故事:《从 2018 年说起》

OCAT 句子收藏与学习界面

OCAT 与 ChatGPT 对比

功能亮点 OCAT ChatGPT
日语注音支持 提供原生平假名注音,阅读无障碍 不支持,仅能用括号文本标注
句子收藏 任意句子一键收藏,轻松管理 无法收藏句子
音频播放 收藏夹支持循环播放句子 无法播放句子
原对话溯源 收藏句子旁可直接跳转原 AI 对话 无原对话链接
后台磨耳朵 后台播放收藏句库,随时磨耳朵 不支持后台播放
便捷提问 输入「xx」即可询问「xx 用日语怎么说」 需完整输入「xx 用日语怎么说?」
测试模式 内置「测试」模式检验掌握情况 无测试模式
注音专业度 AI 注音经过专业调校,准确度极高 AI 注音专业性不足
睡眠模式 支持睡眠模式,自动停止播放 无睡眠模式
大模型选择 可自由切换多种大模型 仅限 OpenAI 模型
月度费用 约为 ChatGPT 月订阅费的 20%(以应用内显示金额为准) 月费较高,订阅需 20 美元
学习 Prompt 预置丰富外语学习 Prompt,开箱即用 无外语学习专用 Prompt

常见问题

OCAT 是什么?

OCAT 是一款以日语口语为主的 AI 外语学习 App。想知道「xxx 用日语怎么说」,直接用中文输入,AI 就会给出地道的日语句子;句子带平假名注音,可以点击播放、一键收藏,再通过循环播放磨耳朵、影子跟读、测试和复习,慢慢变成您能脱口而出的话。名字源自日语「おしえて」,意思是「请教教我」。

OCAT 免费吗?

OCAT 可以免费下载和浏览,首次使用时也有一定的免费试用额度;AI 对话与语音播放属于订阅功能,费用约为 ChatGPT 月费的 20%,具体价格以 App 内显示为准。

和 ChatGPT 这类通用 AI 有什么不同?

OCAT 专为学外语而设计:只需输入想说的话,不用每次写完整的提问;日语注音以 ruby 排版标在汉字上方,而不是写在括号里;任何句子都能一键收藏、循环播放、在后台磨耳朵,收藏的句子还能跳回当初的 AI 对话;此外还有测试模式、影子跟读和复习安排,并可在多种大模型之间切换。逐项对比见上方表格。

可以学哪些语言?App 界面支持哪些语言?

学习语言以日语为主,每句都带注音;也可以学英语(可选美式或英式口音)、中文(附拼音)、粤语(附粤拼)、韩语、法语、德语、西班牙语、俄语、越南语和泰语。App 界面支持简体中文、繁体中文、英语、日语、韩语、德语、法语、西班牙语、葡萄牙语(巴西)、俄语、越南语、泰语、印度尼西亚语、马来语、菲律宾语、尼泊尔语、缅甸语和土耳其语,共 18 种。

日语注音准确吗?是怎么做到的?

OCAT 用三种 AI 交叉保证注音:AI 回复中会用括号给出读音,另一个 AI 为整句标注平假名注音,播放时再由第三个 AI 生成语音,三者可以互相对照,同时出错的概率极低。注音默认按日本出版物的习惯标在汉字上,也可以在「设置 → 试验选项」中改为按词(形态素)标注;万一发现错误,在收藏夹中长按该句即可修改。详见关于日语注音的准确性。

能当日语复读机用吗?可以后台、锁屏循环播放吗?

可以。把句子收藏进收藏夹,或在收藏夹左下角的「+」中选择「手动录入收藏」,粘贴一整段日语,OCAT 会自动拆成一句一句;点播放即可无限循环,切到其他 App 或锁屏后继续播放,锁屏和通知栏都能控制。每句重复次数、重复之间与换句前的间隔、每一遍的语速、第二遍放慢或降低音量、是否播放翻译都可以调整,还有睡眠倒计时和桌面小组件。详见日语复读机 App 一文。