Den Danske Ordbog

En interessant ting ved ordet “jul” er at man ikke er sikker på ordets oprindelse. Sikkert er det til gengæld at ordet er meget ældre i Norden end kristendommen, og måske er ordet simpelthen for gammelt til at man kan spore oprindelsen. Fra fællesnordisk eller norrønt kendes ordene “jól” og “jólablót” som betegnelse for en hedensk offerfejring af midvinter. Det kan formentlig føres tilbage til fællesgermansk 'jehwla' (fejring, fest), som også kan spores i andre germanske sprog. Alderen ses desuden af at det meget tidligt blev indlånt i finsk, først i formen “juhla” (fest), senere fra oldsvensk i formen “joulu” i betydningen 'jul'.