Reset Mariachi EP, by Panda Bear & Sonic Boom with Mariachi 2000 de Cutberto Pérez

Reset Mariachi EP

by Panda Bear & Sonic Boom with Mariachi 2000 de Cutberto Pérez

supported by

luisbenavides As a Mexican I feel really related to this project. I almost cry listening to "peligro" for the first time. Thanks Noah and Pete. Favorite track: Peligro (Danger).

more...

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

Download available in 24-bit/44.1kHz.

$4.79 USD or more
Record/Vinyl + Digital Album
-Limited edition pressing
-Consists of two Spanish-language versions of “Peligro (Danger)” and “Viviendo en las sequelas (Livin’ in the After),” one sung by Panda Bear & Sonic Boom and one sung by the vocalists of Mariachi 2000 de Cutberto Pérez, with both featuring instrumentals from the mariachis, including guitarron, vihuela, guitar, trumpet, and strings.
-Features a “Magic Matrix Puzzle Platter” dual concentric vinyl cut where either version of each track has equal possibility of playing.
-Accompanying download includes the Reset Mariachi EP Songbook

Includes unlimited streaming of Reset Mariachi EP via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Download available in 24-bit/44.1kHz.

ships out within 4 days

Purchasable with gift card

$27 USD or more

1.	Peligro (Danger) 05:17	info
2.	Peligro (Danger) (Mariachi 2000 de Cutberto Perez Version) 05:17	info
3.	Viviendo en las sequelas (Livin’ in the After) 03:03	info
4.	Viviendo en las sequelas (Livin’ in the After) (Mariachi 2000 de Cutberto Perez Version) 03:03	info

about

“The final chapter in the Reset story.

We had the idea to record with a Mexican mariachi party band going back to ‘Tropic of Cancer’ from Panda Bear Meets the Grim Reaper, but it was always just a pipe dream & circumstances never came together.

Then last year, knowing we were shortly to head to Mexico for a show, we asked our Mexican friend & sound tech Oswaldo Terrones if he had contacts with any mariachi in Mexico. He did ... and also with a studio specializing in mariachi recording. With that burning a hole in our imaginations we pulled together a six person team of three Mexican and three Spanish friends, here in Portugal and in Mexico City, and painstakingly translated two Reset songs, making sure to be true to the poetry, the Mexican Spanish, the rhymes and of course the rhythmic flow.

In November ’23, we recorded them at Topetitud Studo in Coyoacan, Mexico City with additional arranging by Santiago & Patsi Mijare, with the mariachi playing the instruments, us playing the percussion, and all taking turns to sing. Our Spanish didn't enable us to understand their animated chatting, but we were told afterwards that the mariachi loved the songs and were bemused by their simplicity and the apparent sleight of hand in their construction. It was a great day, and a joy to watch the mariachi enjoying the songs and taking them back home.”

-Pete & Noah

credits

released August 12, 2024

2024, Domino Recording Co Ltd

license

subtotal
taxes calculated at checkout

about

Panda Bear Lisbon, Portugal

shows

Jun 3

Parc del Fòrum

Barcelona, Spain

contact / help

Contact Panda Bear

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Reset Mariachi EP, you may also like:

Diamond Jubilee
by Cindy Lee

supported by 34 fans who also own “Reset Mariachi EP”

i bought this album because the other option was paying for youtube premium and this is clearly the better option -- my only regret is i forgot to wait until Bandcamp Friday, but i guess it just couldn't wait. listening to this album is URGENT izZzak
go to album
Time Skiffs
by Animal Collective

supported by 34 fans who also own “Reset Mariachi EP”

Why is Prester John breaking down? Someone comfort my boy, John. ;( Oh, and, uhh, good record by the way; would recommend. Badiobead
go to album
Bridge to Quiet
by Animal Collective

supported by 32 fans who also own “Reset Mariachi EP”

So It Goes! trevordknapp
go to album
Stories from the Upside Down
by Joe Astray

Alternative folk devotionals swaddled in woolen lo-fi production, crackling tones, and heart-on-sleeve lyrics. Bandcamp New & Notable Dec 7, 2025
go to album
Petals
by Alone at Parties

This Romanian band experiments with punk, lo-fi elements, and electronic beats. Bandcamp New & Notable Dec 6, 2025
go to album
New Year's Face
by Nick & June

Melancholic indie folk evoking a mix of Bon Iver and Big Thief with shimmering synths and gently pulsing beats. Bandcamp New & Notable Dec 6, 2025
go to album
A Light for Attracting Attention
by The Smile

supported by 30 fans who also own “Reset Mariachi EP”

great guitar slapping!!! evlampiy
go to album