Currently, only files with File: text are loaded into Videowiki. When adding a file with the editor, or even by hand, most Wikipedias have other naming conventions for this namespace (i.e. Fitxategi:, Archivo:, Fitxer: ...). It should load directly all the files, regardless of the local name.