finale

finale (język angielski)

wymowa:

bryt. IPA: /fɪˈnɑː.li/, X-SAMPA: /fI"nA:.li/

amer. IPA: /fɨˈnæl.i/, X-SAMPA: /f1"n{l.ij/

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) muz. teatr. finał

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) grand finale

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. final

przym. final

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) W znaczeniu finału sportowego używa się słowa final.

źródła:

finale (język francuski)

wymowa:

IPA: /fi.nal/

​ ​ ​ ​

znaczenia:

przymiotnik, forma fleksyjna

(1.1) ż lp od final

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) sport. finał

odmiana:

(1.1) lp final m, finale ż; lm finaux m, finales ż

(2.1) lp finale; lm finales

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. finaliste m/ż

przym. finaliste

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

finale (język włoski)

wymowa:

IPA: /fi.'na.le/

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) finałowy, końcowy, ostatni; kończący

(1.2) decydujący, rozstrzygający, ostateczny

(1.3) celowy

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) koniec, zakończenie; finał

rzeczownik, rodzaj żeński

(3.1) gram. końcówka, końcowa część

(3.2) gram. zdanie celowe

(3.3) sport. finał

odmiana:

(1) lp finale m ż; lm finali m ż

(2) lp finale; lm finali

(3) lp finale; lm finali

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) esame finale → egzamin końcowy

(1.2) decisione finale → ostateczna decyzja

(1.3) gram. proposizione finale → zdanie celowe

(2.1) il finale del primo atto → koniec pierwszego aktu

(3.1) la finale della parola → końcówka wyrazu • la finale della proposizione → ostatnia część zdania

(3.3) entrare in finale → wejść do finału

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. finalista m ż, fine m ż

przysł. finalmente, alfine

przym. fine

związki frazeologiczne:

etymologia:

p.łac. finalis

uwagi:

źródła: