sheet pan veggies with chicken, carrots and parmesan cheese on top