Funfetti Cake has tall layers of ultra-moist cake, speckled with colorful rainbow sprinkles, and smothered with a fluffy vanilla buttercream.