Already a subscriber?
Log In
Credits | |
113 titles |
Past Film & Video (90 titles) | Budget | Opening Weekend | Gross (US & Canada) | Gross (Worldwide) |
---|---|---|---|---|
$20MM
|
||||
$75MM
|
$25MM
|
$59MM
|
$129MM
|
|
$80MM
|
$42MM
|
$105MM
|
$351MM
|
|
$115MM
|
$8.6MM
|
$15MM
|
$33MM
|
|
$14MM
|
||||
$135MM
|
$80MM
|
$196MM
|
$572MM
|
|
$15MM
|
$20MM
|
$184MM
|
$251MM
|
|
Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023)
Additional Voices (voice) (as Richard Ortega Miro) Additional Voices (voice) (as Richard Ortega Miro) See fewer |
$150MM
|
$121MM
|
$382MM
|
$691MM
|
$340MM
|
$67MM
|
$146MM
|
$705MM
|
|
$43MM
|
||||
$100MM
|
$74MM
|
$187MM
|
$440MM
|
|
Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves (2023)
Voice-over Actor (as Richard Ortega Miro) Voice-over Actor (as Richard Ortega Miro) See fewer |
$150MM
|
$37MM
|
$93MM
|
$205MM
|
$7MM
|
$9.2MM
|
$33MM
|
$49MM
|
|
Puss in Boots: The Last Wish (2022)
Additional Voices, Adr Group Additional Voices, Adr Group See fewer |
$90MM
|
$12MM
|
$186MM
|
$482MM
|
$17MM
|
$23MM
|
$106MM
|
$217MM
|
|
$100MM
|
||||
$68MM
|
$30MM
|
$105MM
|
$193MM
|
|
$30MM
|
$7.1MM
|
$20MM
|
$29MM
|
|
$150MM
|
$9.9MM
|
$19MM
|
$67MM
|
|
$24MM
|
$30MM
|
$82MM
|
$138MM
|
|
$278K
|
||||
$88MM
|
$13MM
|
$28MM
|
$40MM
|
|
$30MM
|
$6.1MM
|
$18MM
|
$43MM
|
|
$40MM
|
||||
$1.3MM
|
||||
$33K
|
||||
$79MM
|
$14MM
|
$47MM
|
$137MM
|
|
$153K
|
$514K
|
$515K
|
||
$16MM
|
||||
$185MM
|
$29MM
|
$62MM
|
$261MM
|
|
$79MM
|
$91MM
|
$212MM
|
$473MM
|
|
$16MM
|
$8MM
|
$23MM
|
$79MM
|
|
$150MM
|
$54MM
|
$144MM
|
$450MM
|
|
$45MM
|
$8.6MM
|
$20MM
|
$32MM
|
|
$100MM
|
$5.9MM
|
$17MM
|
$27MM
|
|
$99MM
|
$34MM
|
$106MM
|
$200MM
|
|
$4K
|
$12K
|
$12K
|
||
$30MM
|
$13MM
|
$34MM
|
$50MM
|
|
$10MM
|
$148K
|
|||
$175MM
|
$51MM
|
$210MM
|
$815MM
|
|
Downsizing (2017)
Additional Voices (as Richard Ortega Miro) Additional Voices (as Richard Ortega Miro) See fewer |
$68MM
|
$5MM
|
$24MM
|
$55MM
|
$25MM
|
$515K
|
$170MM
|
$236MM
|
|
$10MM
|
$315K
|
|||
$24K
|
||||
$35MM
|
$14MM
|
$35MM
|
$52MM
|
|
$190MM
|
$147MM
|
$353MM
|
$1.52B
|
|
$35MM
|
$5.3MM
|
$11MM
|
$22MM
|
|
$7MM
|
$8.3MM
|
$16MM
|
$37MM
|
|
$20MM
|
$3.8MM
|
$8MM
|
$18MM
|
|
$4MM
|
$25K
|
$350K
|
$1.8MM
|
|
$61MM
|
$27MM
|
$76MM
|
$132MM
|
|
$160MM
|
$97MM
|
$239MM
|
$789MM
|
|
The Marine 3: Homefront (2013)
(Video) - Actor (voice) (as Richard Ortega Miro) Actor (voice) (as Richard Ortega Miro) See fewer |
||||
$18MM
|
$508K
|
$1MM
|
$1.2MM
|
|
Prometheus (2012)
Adr Voice Cast (as Richard Ortega Miro) Adr Voice Cast (as Richard Ortega Miro) See fewer |
$130MM
|
$51MM
|
$126MM
|
$403MM
|
$20MM
|
$8.8MM
|
|||
The Reunion (2011)
Additional Voice (as Richard Ortega Miró) Additional Voice (as Richard Ortega Miró) See fewer |
$6MM
|
|||
$10MM
|
$11MM
|
$27MM
|
$45MM
|
|
$58K
|
||||
$32MM
|
$6.1MM
|
$14MM
|
$18MM
|
|
$7MM
|
$43K
|
$1.1MM
|
$5.6MM
|
|
$11MM
|
$23MM
|
$32MM
|
||
$155K
|
||||
$45MM
|
$13MM
|
$36MM
|
$76MM
|
|
$21MM
|
$6.2MM
|
$16MM
|
$18MM
|
|
$149K
|
$3.6MM
|
$7.2MM
|
||
$39MM
|
$5.4MM
|
$13MM
|
$27MM
|
|
$75MM
|
$48MM
|
$161MM
|
$375MM
|
|
$105MM
|
$24MM
|
$58MM
|
$116MM
|
|
Dawn of the Dead (2004)
Adr Group (as Richard Ortega Miro) Adr Group (as Richard Ortega Miro) See fewer |
$26MM
|
$27MM
|
$59MM
|
$102MM
|
Chasing Papi (2003)
Additional Voices (as Richard Ortega Miro) Additional Voices (as Richard Ortega Miro) See fewer |
$2.4MM
|
$6.1MM
|
$13MM
|
|
$80MM
|
$18MM
|
$73MM
|
$123MM
|
|
Skeletons in the Closet (2001)
(Video) - Adr Loop Group (as Richard Ortega-Miro) Adr Loop Group (as Richard Ortega-Miro) See fewer |
$1.5MM
|
|||
$24MM
|
$12MM
|
$30MM
|
$32MM
|
|
$25MM
|
$110K
|
$261K
|
$1.3MM
|
|
Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
Additional Voices (voice) (version: English) Additional Voices (voice) (version: English) See fewer |
$1MM
|
$496K
|
$9MM
|
Past Television (21 titles) | Episodes |
---|---|
Arcane (2024)
(TV Series) - Additional Voices (1 episode, 2024) Additional Voices (1 episode, 2024) See fewer
The Dirt Under Your Nails (Nov
23,
2024)
Season 2,
Episode 9
-
Additional Voices (voice)
Additional Voices (voice)
See fewer
|
1
|
What If...? (2023)
(TV Series) - Additional Voices (1 episode, 2023) Additional Voices (1 episode, 2023) See fewer
What If... Kahhori Reshaped the World? (Dec
27,
2023)
Season 2,
Episode 6
-
Additional Voices (voice)
Additional Voices (voice)
See fewer
|
1
|
Bordertown (2016–2019)
(TV Series) - English Dubbing (Janne Virtanen) (29 episodes, 2016) English Dubbing (Janne Virtanen) (29 episodes, 2016) See fewer
Shakkitarina 2/2 (May
11,
2020)
Season 3,
Episode 10
-
English Dubbing (Janne Virtanen)
English Dubbing (Janne Virtanen)
See fewer
|
29
|
Narcos: Mexico (2018)
(TV Series) - Adr Loop Group (1 episode, 2018) Adr Loop Group (1 episode, 2018) See fewer |
1
|
Shameless (2018)
(TV Series) - Adr Loop Group (1 episode, 2018) Adr Loop Group (1 episode, 2018) See fewer
Do Right, Vote White! (Sep
30,
2018)
Season 9,
Episode 4
-
Adr Loop Group (uncredited)
Adr Loop Group (uncredited)
See fewer
|
1
|
The Mechanism (2018)
(TV Series) - English Dubbing (Miguel Lunardi) (4 episodes, 2018) English Dubbing (Miguel Lunardi) (4 episodes, 2018) See fewer
O Último Respiro (Mar
23,
2018)
Season 1,
Episode 7
-
English Dubbing (Miguel Lunardi)
English Dubbing (Miguel Lunardi)
See fewer
|
4
|
1
|
|
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Solid State Society (2006)
(TV Movie) - Proto (voice) (version: English) Proto (voice) (version: English) See fewer |
|
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (2002–2005)
(TV Series) - Proto / Ohba (4 episodes, 2002) Proto / Ohba (4 episodes, 2002) See fewer
Endless Gig (Jan
8,
2005)
Season 2,
Episode 26
-
Proto (voice) (version: English)
Proto (voice) (version: English)
See fewer
|
4
|
CSI: Miami (2004)
(TV Series) - Building Manager (1 episode, 2004) Building Manager (1 episode, 2004) See fewer |
1
|
1
|
|
1
|
|
1
|
|
1
|
|
Menendez: A Killing in Beverly Hills (1994)
(TV Movie) - Police Technician Police Technician See fewer |
|
Beverly Hills, 90210 (1994)
(TV Series) - Doctor (1 episode, 1994) Doctor (1 episode, 1994) See fewer |
1
|
Star Trek: The Next Generation (1994)
(TV Series) - Rainer (1 episode, 1994) Rainer (1 episode, 1994) See fewer
Thine Own Self (Feb
12,
1994)
Season 7,
Episode 16
-
Rainer (as Richard Ortega-Miro)
Rainer (as Richard Ortega-Miro)
See fewer
|
1
|
Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory (1992)
(TV Series) - Karius Otto (3 episodes, 1992) Karius Otto (3 episodes, 1992) See fewer
A Storm Raging Through (May
18,
2002)
Season 1,
Episode 13
-
Karius Otto (voice) (version: English) (as Rolando LaSerie)
Karius Otto (voice) (version: English) (as Rolando LaSerie)
See fewer
|
3
|
Other (2 titles) |
---|
Phase Paradox (2001)
(Video Game) - Ewan Barrett (voice) (as Jesse Hopman) Ewan Barrett (voice) (as Jesse Hopman) See fewer |