| Past Film & Video
(299 titles)
|
Budget
| Opening Weekend
| Gross
(US & Canada)
| Gross
(Worldwide)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Piernas cruzadas (1984)
Voice Dubbing: Eduardo De La Peña (uncredited)
Voice Dubbing: Eduardo De La Peña (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ESP 200K
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Juana la Loca... de vez en cuando (1983)
Voice Dubbing: José Luis Chinchilla (uncredited),
Carcelero (voice) (uncredited)
Voice Dubbing: José Luis Chinchilla (uncredited),
Carcelero (voice) (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
El crack dos (1983)
Voice Dubbing: José Manuel Cervino (uncredited)
Voice Dubbing: José Manuel Cervino (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Black Wolf (1981)
Voice Dubbing: Francisco Jones Ivina (uncredited)
Voice Dubbing: Francisco Jones Ivina (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Los cántabros (1980)
Voice Dubbing: Paul Naschy (uncredited)
Voice Dubbing: Paul Naschy (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Esperando a papá (1980)
Voice Dubbing: Alejandro De Enciso (uncredited)
Voice Dubbing: Alejandro De Enciso (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Los bingueros (1979)
Voice Dubbing: Arnau Vilardebó And Mir Ferry (uncredited),
Binguero ladrón / Claudio (voice) (uncredited)
Voice Dubbing: Arnau Vilardebó And Mir Ferry (uncredited),
Binguero ladrón / Claudio (voice) (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Trauma (1978)
Voice Dubbing: Heinrich Starhemberg (uncredited)
Voice Dubbing: Heinrich Starhemberg (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Avisa a Curro Jiménez (1978)
Voice Dubbing: Walter Vidarte (uncredited),
Lince (voice) (uncredited)
Voice Dubbing: Walter Vidarte (uncredited),
Lince (voice) (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jill (1978)
Voice Dubbing: Máximo Valverde (uncredited)
Voice Dubbing: Máximo Valverde (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
El francotirador (1977)
Voice Dubbing: Ernesto Martín / Various (uncredited)
Voice Dubbing: Ernesto Martín / Various (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
El transexual (1977)
Voice Dubbing: Paul Naschy (uncredited)
Voice Dubbing: Paul Naschy (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
My Daughter Hildegart (1977)
Voice Dubbing: Francisco Casares / Various (uncredited)
Voice Dubbing: Francisco Casares / Various (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tres días de noviembre (1977)
Dubbing Director,
Voice Dubbing: Heinrich Starhemberg (uncredited)
Dubbing Director,
Voice Dubbing: Heinrich Starhemberg (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ésta que lo es... (1977)
Voice Dubbing: Antonio Del Real / Various (uncredited)
Voice Dubbing: Antonio Del Real / Various (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Inquisition (1977)
Voice Dubbing: Paul Naschy As Bernard De Fossey (uncredited)
Voice Dubbing: Paul Naschy As Bernard De Fossey (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La espuela (1976)
Voice Dubbing: Máximo Valverde (uncredited)
Voice Dubbing: Máximo Valverde (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
El anacoreta (1976)
Voice Dubbing: Ricardo G. Lilló (uncredited)
Voice Dubbing: Ricardo G. Lilló (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La lozana andaluza (1976)
Voice Dubbing: Carlos Ballesteros / Various (uncredited),
Don Sancho de Villafáñez / El Monje (voice) (uncredited)
Voice Dubbing: Carlos Ballesteros / Various (uncredited),
Don Sancho de Villafáñez / El Monje (voice) (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Beatriz (1976)
Voice Dubbing: Jorge Rivero (uncredited)
Voice Dubbing: Jorge Rivero (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Manuela (1976)
Voice Dubbing: Máximo Valverde (uncredited)
Voice Dubbing: Máximo Valverde (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
La querida (1976)
Voice Dubbing: Ricardo Merino (uncredited)
Voice Dubbing: Ricardo Merino (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If You Shoot... You Live! (1975)
Dubbing Director,
Voice Dubbing: Alejandro De Enciso (uncredited)
Dubbing Director,
Voice Dubbing: Alejandro De Enciso (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zorrita Martínez (1975)
Voice Dubbing: Alberto De Mendoza (uncredited)
Voice Dubbing: Alberto De Mendoza (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
El adúltero (1975)
Voice Dubbing: Serafín García Vázquez (uncredited)
Voice Dubbing: Serafín García Vázquez (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Leonor (1975)
Voice Dubbing: Ángel Del Pozo (uncredited)
Voice Dubbing: Ángel Del Pozo (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Los pasajeros (1975)
Voice Dubbing: Paul Naschy (uncredited)
Voice Dubbing: Paul Naschy (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Un lujo a su alcance (1975)
Voice Dubbing (uncredited),
Locutor de radio (voice) (uncredited)
Voice Dubbing (uncredited),
Locutor de radio (voice) (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Una abuelita de antes de la guerra (1975)
Voice Dubbing: Alberto De Mendoza (uncredited),
Narrador / Juan (voice) (uncredited)
Voice Dubbing: Alberto De Mendoza (uncredited),
Narrador / Juan (voice) (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Perversión (1974)
Voice Dubbing: Carlos Estrada (uncredited)
Voice Dubbing: Carlos Estrada (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Dick Turpin (1974)
Voice Dubbing: Cihangir Gaffari (uncredited)
Voice Dubbing: Cihangir Gaffari (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
La regenta (1974)
Voice Dubbing: Keith Baxter (uncredited)
Voice Dubbing: Keith Baxter (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Ghost Galleon (1974)
Voice Dubbing: Jack Taylor / Various (uncredited)
Voice Dubbing: Jack Taylor / Various (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
El calzonazos (1974)
Voice Dubbing: Dionisio Ramos (uncredited),
Narrador (uncredited)
Voice Dubbing: Dionisio Ramos (uncredited),
Narrador (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Autopsia (1973)
Voice Dubbing: Jack Taylor (uncredited)
Voice Dubbing: Jack Taylor (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La descarriada (1973)
Voice Dubbing: Rogelio Madrid (uncredited)
Voice Dubbing: Rogelio Madrid (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La curiosa (1973)
Voice Dubbing: Máximo Valverde (uncredited)
Voice Dubbing: Máximo Valverde (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
El triangulito (1972)
Voice Dubbing: Gérard Barray (uncredited)
Voice Dubbing: Gérard Barray (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Las colocadas (1972)
Voice Dubbing: Alberto De Mendoza (uncredited)
Voice Dubbing: Alberto De Mendoza (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La araucana (1971)
Voice Dubbing: Venantino Venantini (uncredited)
Voice Dubbing: Venantino Venantini (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hay que educar a papá (1971)
Voice Dubbing: Máximo Valverde (uncredited),
Narrador (voice) (uncredited)
Voice Dubbing: Máximo Valverde (uncredited),
Narrador (voice) (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
La orilla (1971)
Voice Dubbing: Julián Mateos (uncredited),
Synchronisation
Voice Dubbing: Julián Mateos (uncredited),
Synchronisation
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Verano 70 (1970)
Voice Dubbing: Luis Dávila (uncredited)
Voice Dubbing: Luis Dávila (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Count Dracula (1970)
Voice Dubbing: Fred Williams (uncredited)
Voice Dubbing: Fred Williams (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Susana (1969)
Voice Dubbing: Ángel Aranda (uncredited)
Voice Dubbing: Ángel Aranda (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Las Leandras (1969)
Voice Dubbing: Jeremy Bulloch (uncredited),
Narrador (voice) (uncredited)
Voice Dubbing: Jeremy Bulloch (uncredited),
Narrador (voice) (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mónica Stop (1969)
Voice Dubbing: David Thomson (uncredited)
Voice Dubbing: David Thomson (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
No importa morir (1969)
Spanish Voice Dubbing: Tab Hunter (uncredited)
Spanish Voice Dubbing: Tab Hunter (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Las amigas (1969)
Voice Dubbing: Luis Dávila (uncredited)
Voice Dubbing: Luis Dávila (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Adiós cordera (1969)
Voice Dubbing: Carlos Estrada (uncredited)
Voice Dubbing: Carlos Estrada (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tuset Street (1968)
Voice Dubbing: Patrick Bauchau (uncredited)
Voice Dubbing: Patrick Bauchau (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Dame un poco de amooor...! (1968)
Dubbed Voice: Sin Chao (uncredited),
Sin Chao (voice) (uncredited)
Dubbed Voice: Sin Chao (uncredited),
Sin Chao (voice) (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¡Cómo está el servicio! (1968)
Voice Dubbing: Paco Morán (uncredited),
Narrador (uncredited)
Voice Dubbing: Paco Morán (uncredited),
Narrador (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Las pirañas (1967)
Voice Dubbing: Rodolfo Bebán (uncredited)
Voice Dubbing: Rodolfo Bebán (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Codo con codo (1967)
Voice Dubbing: Bruno Lomas (uncredited)
Voice Dubbing: Bruno Lomas (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grandes amigos (1967)
Voice Dubbing: Emilio Rodríguez / Various (uncredited)
Voice Dubbing: Emilio Rodríguez / Various (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Tough One (1966)
Voice Dubbing: John Richardson (uncredited)
Voice Dubbing: John Richardson (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
La mujer perdida (1966)
Voice Dubbing: Giancarlo Del Duca (uncredited)
Voice Dubbing: Giancarlo Del Duca (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Hoy como ayer (1966)
Voice Dubbing: Jesús Fragoso Del Toro (uncredited)
Voice Dubbing: Jesús Fragoso Del Toro (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La Barrera (1966)
Voice Dubbing: Carlos Estrada (uncredited)
Voice Dubbing: Carlos Estrada (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cotolay (1965)
Voice Dubbing: José Bastida (uncredited)
Voice Dubbing: José Bastida (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La familia y... uno más (1965)
Voice Dubbing: Carlos Piñar (uncredited),
Los Intocables (voice) (uncredited)
Voice Dubbing: Carlos Piñar (uncredited),
Los Intocables (voice) (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Más bonita que ninguna (1965)
Voice Dubbing: Luigi Giuliani (uncredited),
Amigo de Roberto en despedida
Voice Dubbing: Luigi Giuliani (uncredited),
Amigo de Roberto en despedida
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Historias de la televisión (1965)
Voice Dubbing: Jesús Hermida (uncredited),
Presentador de la televisión
Voice Dubbing: Jesús Hermida (uncredited),
Presentador de la televisión
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jandro (1965)
Voice Dubbing: Jorge Rigaud (uncredited)
Voice Dubbing: Jorge Rigaud (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Flor salvaje (1965)
Voice Dubbing: Luis Davila (uncredited)
Voice Dubbing: Luis Davila (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Doomed Fort (1964)
Voice Dubbing: Mariano Vidal Molina (uncredited)
Voice Dubbing: Mariano Vidal Molina (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hour of Death (1964)
Voice Dubbing: Robert Hundar (uncredited)
Voice Dubbing: Robert Hundar (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Crucero de verano (1964)
Voice Dubbing: José María Labernié (uncredited),
Voice Dubbing: Venancio Muro (uncredited)
Voice Dubbing: José María Labernié (uncredited),
Voice Dubbing: Venancio Muro (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Valiente (1964)
Voice Dubbing: Jaime Ostos (uncredited)
Voice Dubbing: Jaime Ostos (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Balboa (1963)
Voice Dubbing: Pastor Serrador (uncredited)
Voice Dubbing: Pastor Serrador (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Noche de verano (1963)
Voice Dubbing: Gian María Volonté (uncredited)
Voice Dubbing: Gian María Volonté (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Cristo negro (1963)
Voice Dubbing: Fernando Hilbeck (uncredited)
Voice Dubbing: Fernando Hilbeck (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Sword of Zorro (1963)
Voice Dubbing: Guy Stockwell (uncredited)
Voice Dubbing: Guy Stockwell (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Plaza de oriente (1963)
Voice Dubbing: Carlos Estrada (uncredited),
Santiago Ardanaz (voice) (uncredited)
Voice Dubbing: Carlos Estrada (uncredited),
Santiago Ardanaz (voice) (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Face of Terror (1962)
Voice Dubbing: Pedro Hurtado (uncredited)
Voice Dubbing: Pedro Hurtado (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Accidente 703 (1962)
Voice Dubbing: Carlos Cores (uncredited)
Voice Dubbing: Carlos Cores (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Habanera (1961)
Voice Dubbing: Pastor Serrador / Various (uncredited)
Voice Dubbing: Pastor Serrador / Various (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cariño mío (1961)
Voice Dubbing (uncredited),
Radio de la policía (voice) (uncredited)
Voice Dubbing (uncredited),
Radio de la policía (voice) (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Reprieve (1960)
Voice Dubbing: Manuel Monroy (uncredited)
Voice Dubbing: Manuel Monroy (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¡Ahí va otro recluta! (1960)
Voice Dubbing (uncredited),
Teniente (voice) (uncredited)
Voice Dubbing (uncredited),
Teniente (voice) (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Amor bajo cero (1960)
Voice Dubbing: Jaime Avellán (uncredited)
Voice Dubbing: Jaime Avellán (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
El fenómeno (1956)
Voice Dubbing: Rafael Albaicín (uncredited)
Voice Dubbing: Rafael Albaicín (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mi tío Jacinto (1956)
Voice Dubbing: Walter Chiari (uncredited)
Voice Dubbing: Walter Chiari (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
Al fin solos (1955)
Voice Dubbing: Pastor Serrador (uncredited)
Voice Dubbing: Pastor Serrador (uncredited)
See fewer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
