Past Film & Video (35 titles)	Budget	Opening Weekend	Gross (US & Canada)	Gross (Worldwide)
Demon City (2025) Dubbing Director: English Version Dubbing Director: English Version See fewer
Belle (2021) Okumoto (voice: English version) Okumoto (voice: English version) See fewer		$1.6MM	$4MM	$65MM
Mobile Suit Gundam: NT - Narrative (2018) Martha Vist Carbine (voice: English version) Martha Vist Carbine (voice: English version) See fewer			$259K	$6.1MM
Bling (2016) Additional Voices Additional Voices See fewer	$15MM			$1.4MM
Mobile Suit Gundam Unicorn 7 (2014) Martha Vist Carbine (voice) Martha Vist Carbine (voice) See fewer				$4.5MM
Blood on Canvas (2013) Samantha Samantha See fewer
Neighbors (2012) (Short) - Mrs. Jerritt (voice) Mrs. Jerritt (voice) See fewer
Wrinkles (2011) Rosario (voice: English version) Rosario (voice: English version) See fewer	€2MM			$192K
The Other Way (2010) (Short) - Mimi Mimi See fewer	$45K
You've Come a Long Way, Baby (2010) (Short) - Diane Diane See fewer
Space Dogs (2010) Actress (voice: English version) (as Ellyn Epcar) Actress (voice: English version) (as Ellyn Epcar) See fewer	$25MM	$14K	$14K	$8.6MM
Both Thumbs (2009) (Short) - Chris' Mom Chris' Mom See fewer
Waiting Room (2009) (Short) - Lorelei Babst Lorelei Babst See fewer
Eldad (2009) (Short) - Y'hudit Zachary Y'hudit Zachary See fewer	$8K
Electronica 2 (2008) (Short) - Pauline Goldin Pauline Goldin See fewer
Ima (2008) (Short) - Mother Mother See fewer	$2K
Bleach the Movie: The DiamondDust Rebellion (2007) Masaki Kurosaki (voice: English version) Masaki Kurosaki (voice: English version) See fewer				$6.9MM
Ghost in the Shell 2: Innocence (2004) Haraway (voice: English version) Haraway (voice: English version) See fewer	JPY 2B	$318K	$1.3MM	$10MM
WXIII: Patlabor (2001) Sign Language Interpreter, Stage Actress, Disbatch Operator, Kieko Misaki (voice: English version) (as Helen Storm) Sign Language Interpreter, Stage Actress, Disbatch Operator, Kieko Misaki (voice: English version) (as Helen Storm) See fewer
Onmyoji: The Yin Yang Master (2001) Toko (voice: English version) Toko (voice: English version) See fewer		$6K	$16K	$16K
Black Angel Vol. 2 (1999) Suzu's Mother (voice: English version) Suzu's Mother (voice: English version) See fewer
Armitage III: Poly-Matrix (1996) (Video) - Rosalind (voice) Rosalind (voice) See fewer
Fight! Spirit of the Sword (1993) (Video) - Himeno (voice: English version) (as Ellen Stern) Himeno (voice: English version) (as Ellen Stern) See fewer
Armour of God 2: Operation Condor (1991) Additional Voices Additional Voices See fewer	HKD 115MM	$4.7MM	$10MM	$10MM
Fatal Charm (1990) (Video) - Track Coach Track Coach See fewer
Captain of the Forest (1988) Wanda / Frog (voice: English version) (as Ellyn Epcar) Wanda / Frog (voice: English version) (as Ellyn Epcar) See fewer
Royal Space Force: The Wings of Honneamise (1987) Kovikh / News (voice: English version) Kovikh / News (voice: English version) See fewer	JPY 800MM		$56K	$61K
Lupin III: Legend of the Gold of Babylon (1985) Rosetta / Additional Voices (voice: English version), Performer: "Song Of Babylon" (uncredited) Rosetta / Additional Voices (voice: English version), Performer: "Song Of Babylon" (uncredited) See fewer
The Man Who Loved Women (1983) Actress Actress See fewer	$12MM	$1.3MM	$11MM	$11MM
Mobile Suit Gundam I (1981) Fruit Seller (voice: English version) (as Ellyn Epcar) Fruit Seller (voice: English version) (as Ellyn Epcar) See fewer
Lupin III: The Castle of Cagliostro (1979) Additional Voices (Discotek dub) (voice: English version) Additional Voices (Discotek dub) (voice: English version) See fewer	JPY 5B		$142K	$675K
Manxmouse (1979) Mrs. Manxcat / Frederic Wife / Mouse Girl (voice: English version) (uncredited) Mrs. Manxcat / Frederic Wife / Mouse Girl (voice: English version) (uncredited) See fewer
Warhead (1977) Shoshonna (as Ellen Stern) Shoshonna (as Ellen Stern) See fewer	$1MM
The Duchess and the Dirtwater Fox (1976) Bride Bride See fewer	$4.6MM
Jessi's Girls (1975) Kana (as Ellen Stern) Kana (as Ellen Stern) See fewer

Past Television (34 titles)	Episodes
Bleach: Thousand-Year Blood War (2022) (TV Series) - Masaki Kurosaki (Older) (voice: English version) (1 episode, 2022) Masaki Kurosaki (Older) (voice: English version) (1 episode, 2022) See fewer The Battle (Dec 12, 2022) Season 1, Episode 10 - Masaki Kurosaki (Older) (voice: English version) Masaki Kurosaki (Older) (voice: English version) See fewer	1
Suburra: Blood on Rome (2019–2020) (TV Series) - English Dubbing: Additional Voices (3 episodes, 2020), English Dubbing: Angelo Grandi (1 episode, 2019) English Dubbing: Additional Voices (3 episodes, 2020), English Dubbing: Angelo Grandi (1 episode, 2019) See fewer Fratelli (Oct 30, 2020) Season 3, Episode 5 - English Dubbing: Additional Voices English Dubbing: Additional Voices See fewer See more See fewer Loading	4
The School Nurse Files (2020) (TV Series) - ADR Director (6 episodes, 2020), Dubbing Casting Lead: English Version (1 episode, 2020), Dubbing Director: English Version (1 episode, 2020) ADR Director (6 episodes, 2020), Dubbing Casting Lead: English Version (1 episode, 2020), Dubbing Director: English Version (1 episode, 2020) See fewer Episode #1.6 (Sep 25, 2020) Season 1, Episode 6 - ADR Director ADR Director See fewer See more See fewer Loading	6
Life's A Bitch (TV Series) - Jayne, Writer, Exec Producer Jayne, Writer, Exec Producer See fewer
Breaking News: Fake Trump Cartoons! (2017) (TV Series) - Crying Nazi's Mom (voice) (1 episode, 2017) Crying Nazi's Mom (voice) (1 episode, 2017) See fewer America Did Nazi That Coming! (Aug 20, 2017) Season 1, Episode 9 - Crying Nazi's Mom (voice) Crying Nazi's Mom (voice) See fewer	1
Pokémon Generations (2016) (TV Series) - Agatha (voice: English version) (uncredited) (1 episode, 2016), Voice Director (18 episodes, 2016), Original Casting (18 episodes, 2016) Agatha (voice: English version) (uncredited) (1 episode, 2016), Voice Director (18 episodes, 2016), Original Casting (18 episodes, 2016) See fewer The Redemption (Dec 23, 2016) Season 1, Episode 18 - Voice Director, Original Casting Voice Director, Original Casting See fewer See more See fewer Loading	18
Lupin the 3rd Part IV (2015) (TV Series) - Nora Anita / Elena Gotti (2 episodes, 2015), Director (24 episodes, 2015), Casting Director (26 episodes, 2015) Nora Anita / Elena Gotti (2 episodes, 2015), Director (24 episodes, 2015), Casting Director (26 episodes, 2015) See fewer The Harmony of the World: Part 2 (Nov 29, 2015) Season 2, Episode 12 - Casting Director Casting Director See fewer See more See fewer Loading	26
Mobile Suit Gundam Unicorn (2011–2014) (TV Mini-series) - Martha Vist Carbine (voice: English version) (5 episodes, 2011) Martha Vist Carbine (voice: English version) (5 episodes, 2011) See fewer Over the Rainbow (Jun 6, 2014) Season 1, Episode 7 - Martha Vist Carbine (voice: English version) Martha Vist Carbine (voice: English version) See fewer See more See fewer Loading	5
Lupin the III: Blood Seal of the Eternal Mermaid (2011) (TV Movie) - Masae Tohdoh (voice: English version) Masae Tohdoh (voice: English version) See fewer
Milk & Honey (TV Series) - Margeaux Margeaux See fewer
Sukippu bîto! (2008–2009) (TV Series) - Mrs. Taisho (voice) (25 episodes, 2008) Mrs. Taisho (voice) (25 episodes, 2008) See fewer Soshite tobira wa hirakareru (Mar 29, 2009) Season 1, Episode 25 - Mrs. Taisho (voice) Mrs. Taisho (voice) See fewer See more See fewer Loading	25
Noein: To Your Other Self (2005–2006) (TV Series) - Miyuki Gotou (voice: English version) (24 episodes, 2005) Miyuki Gotou (voice: English version) (24 episodes, 2005) See fewer Hajimari (Mar 28, 2006) Season 1, Episode 24 - Miyuki Gotou (voice: English version) Miyuki Gotou (voice: English version) See fewer See more See fewer Loading	24
MÄR: Märchen Awakens Romance (2005) (TV Series) - Jack's Mom (voice: English version) (5 episodes, 2005) Jack's Mom (voice: English version) (5 episodes, 2005) See fewer Ginta! Babbo wo torikaese!! (2005) Season 1, Episode 4 - Jack's Mom (voice: English version) Jack's Mom (voice: English version) See fewer See more See fewer Loading	5
Lupin the 3rd: Episode 0: The First Contact (2002) (TV Movie) - Walla (voice: English version) Walla (voice: English version) See fewer
Fighting Spirit (2001) (TV Series) - Kimura's Mother (voice: English version) (1 episode, 2001) Kimura's Mother (voice: English version) (1 episode, 2001) See fewer Youth of Fire (Dec 26, 2001) Season 1, Episode 63 - Kimura's Mother (voice: English version) Kimura's Mother (voice: English version) See fewer	1
Reign: The Conqueror (1999) (TV Series) - Script Adaptation (13 episodes, 1999) Script Adaptation (13 episodes, 1999) See fewer Katarushisu (1999) Season 1, Episode 13 - Script Adaptation Script Adaptation See fewer See more See fewer Loading	13
Rurouni Kenshin (1996–1998) (TV Series) - Adr Director (Sony Samurai X dub, English version) (95 episodes, 1996), Adr Writer (Sony Samurai X dub, English version) (95 episodes, 1996) Adr Director (Sony Samurai X dub, English version) (95 episodes, 1996), Adr Writer (Sony Samurai X dub, English version) (95 episodes, 1996) See fewer End of Wanderings (Sep 15, 1998) Season 3, Episode 33 - Adr Director (Sony Samurai X dub, English version), Adr Writer (Sony Samurai X dub, English version) Adr Director (Sony Samurai X dub, English version), Adr Writer (Sony Samurai X dub, English version) See fewer See more See fewer Loading	95
Vampire Princess Miyu (1998) (TV Series) - Sato / Moru / Housewife #1 (voice: English version) (3 episodes, 1998) Sato / Moru / Housewife #1 (voice: English version) (3 episodes, 1998) See fewer Flag of Shinma (Feb 24, 1998) Season 1, Episode 21 - Sato (voice: English version) Sato (voice: English version) See fewer See more See fewer Loading	3
Fortune Quest (TV Series) - Mrs. Anderson (voice: English version) Mrs. Anderson (voice: English version) See fewer
Armitage III (1995) (TV Mini-series) - Holhess (voice: English version) (as Helen Storm) (1 episode, 1995) Holhess (voice: English version) (as Helen Storm) (1 episode, 1995) See fewer Flesh and Stone (1995) Season 1, Episode 2 - Holhess (voice: English version) (as Helen Storm) Holhess (voice: English version) (as Helen Storm) See fewer	1
Zenki (1995) (TV Series) - Additional Voices / Hiroshi's Mother (2 episodes, 1995) Additional Voices / Hiroshi's Mother (2 episodes, 1995) See fewer Go Guardian Spirit! Golden Axe Ludora! (Dec 25, 1995) Season 1, Episode 51 - Additional Voices Additional Voices See fewer The Boy and the Telephone (Feb 13, 1995) Season 1, Episode 6 - Hiroshi's Mother (voice: English version) Hiroshi's Mother (voice: English version) See fewer	2
Metal Fighter Miku (TV Series) - Sayaka, Maki Yoshihara (voice: English version) Sayaka, Maki Yoshihara (voice: English version) See fewer
Jenny's Song (1988) (TV Movie) - Student Student See fewer
Mr. and Mrs. Ryan (1986) (TV Movie) - Woman (uncredited) Woman (uncredited) See fewer
Silver Spoons (1985) (TV Series) - Reporter (1 episode, 1985) Reporter (1 episode, 1985) See fewer Three Musketeers (Dec 15, 1985) Season 4, Episode 12 - Reporter Reporter See fewer	1
Hell Town (1985) (TV Series) - Patsy (1 episode, 1985) Patsy (1 episode, 1985) See fewer The People vs. Willy the Goat (Sep 18, 1985) Season 1, Episode 2 - Patsy Patsy See fewer	1
Swiss Family Robinson (1981) (TV Series) - Additional Voices (voice: English version) (50 episodes, 1981) Additional Voices (voice: English version) (50 episodes, 1981) See fewer Till Next Time (Dec 27, 1981) Season 1, Episode 50 - Additional Voices (voice: English version) Additional Voices (voice: English version) See fewer See more See fewer Loading	50
Call of the Wild: Howl, Buck (1981) (TV Movie) - Mercedes (voice: English version) Mercedes (voice: English version) See fewer
Galaxy Express 999: Can You Love Like a Mother!? (1980) (TV Movie) - Addict / Sister (1985) (voice: English version) (uncredited) Addict / Sister (1985) (voice: English version) (uncredited) See fewer
CHiPs (1979) (TV Series) - Mrs. Adams (1 episode, 1979) Mrs. Adams (1 episode, 1979) See fewer Second Chance (Dec 1, 1979) Season 3, Episode 13 - Mrs. Adams Mrs. Adams See fewer	1
Charlie's Angels (1979) (TV Series) - Nurse (1 episode, 1979) Nurse (1 episode, 1979) See fewer Counterfeit Angels (Jan 24, 1979) Season 3, Episode 14 - Nurse Nurse See fewer	1
Lupin the Third: Part II (1977) (TV Series) - Masseuse (voice: English version) (1 episode, 1977) Masseuse (voice: English version) (1 episode, 1977) See fewer The Dashing Entrance of Lupin III (Oct 3, 1977) Season 1, Episode 1 - Masseuse (voice: English version) Masseuse (voice: English version) See fewer	1
Marcus Welby, M.D. (1973) (TV Series) - Rosemary Di Rosa (1 episode, 1973) Rosemary Di Rosa (1 episode, 1973) See fewer A Joyful Song (Sep 18, 1973) Season 5, Episode 2 - Rosemary Di Rosa Rosemary Di Rosa See fewer	1
Lupin the Third Part 1 (1971) (TV Series) - Adr Director (english version) (1 episode, 1971) Adr Director (english version) (1 episode, 1971) See fewer Is Lupin Burning... ?! (Oct 24, 1971) Season 1, Episode 1 - Adr Director (english version) Adr Director (english version) See fewer	1

Theater (19 titles)	Role / Position	Company / Director
LES MISERABLES *	MDME THENARDIER	STAGE THEATRE
EXIT THE KING *	QUEEN	CLASSICAL THEATRE LAB CO.
APPLE *	EVELYN / LEAD	RACHEL GOLDBERG / THEATRE 40
MRS. WARREN'S PROFESSION *	MRS. WARREN	TIM OMAN / BISTRO GARDENS
WE'LL NEVER BE YOUNG AGAIN *	JACQUELINE KENNEDY	BRUCE GRAY/CHUCK FRIES/ CTG
RUMORS *	CASSIE	HOWARD TEICHMAN / THEATRE 40
BLOOD WEDDING *	MOTHER IN LAW	FLORE PLUMB / THEATRE 40
CHINAMEN *	JO	MELANIE MCQUEEN / THEATRE 40
DAY GAMES *	SHE / LEAD	GUS TRAKONUS / THEATRE EAST
THE VOW *	OFFICER	DANNY GOLDMAN
WHY A HERO *	6 CHARACTERS /	TOUR
NATURAL AFFECTION *	CLAIRE	ACTOR'S FORUM
HOME ALONE *	ONE WOMAN SHOW (AUTHORED)	SCORPIO REP
CABARET *	SALLY BOWLES	SCORPIO REP
TWO NOBLE KINSMEN *	EMELIA	GLOBE PLAYHOUSE
TAKE MY WIFE PLEASE *	EDNA	SCORPIO REP
TAKE MY WIFE PLEASE *	EDNA	SCORPIO REP
KILLING OF SISTER GEORGE *	CHILDIE	SCORPIO REP
MIDDENTIME *	ONE WOMAN SHOW/ AUTHORED	TOURED

Voice Over (2 titles)	Role / Position	Company / Director
MOBIL SUIT GUNDHAM UNICORN *	MARTHA VIST
Bleach *	Masaki Kurosaki	Viz Media.

Film (13 titles)	Role / Position	Company / Director
BLOOD ON CANVAS *	SAMANTHA / STARRING	GERARD PIZARRO
THE WAITING ROOM *	STAR	KATHARINE O'BRIEN
THE OTHER WAY *	STAR	MALCOLM ABBY
BOTH THUMBS *	CHRIS'S MOM	JUSTIN FAIR
ELECTRONICA 2 *	PAULINE GOLDIN / CO STAR	ANTHONY RIVERO STABLEY
ELDAD *	Y'HUDIT / STAR	PIRAN ZARAFIAN
IMA *	MOTHER / LEAD	JEREMY COHEN
JESSIE'S GIRLS *	KANA/ LEAD	AL ADAMSON
FATAL CHARM *	TRACK COACH	FRITZ KIERSCH/ BRUCE COHN CURTIS
THE MAN WHO LOVED WOMEN *	PREGNANT FANTASY WOMAN	BLAKE EDWARDS
DUCHESS AND THE DIRTWATER FOX *	BRIDE./ CO STAR	MEL FRANK
PRISONER IN THE MIDDLE *	SHOSHANA/CO STAR	BRUCE KESSLER
FEAR CITY *	NURSE	ABEL FERRAR/ BRUCE COHN CURTIS

Television (12 titles)	Role / Position	Company / Director
MILK AND HONEY *	SERIES REGULAR	JEANETTE MACDUFFE
AMERICAN CARROTT *	ELLIE / CO STAR	TERRANCE RYAN / SHOWTIME
THE REUNION *	BARBIE / STAR	JOE CRANSTON
GENERAL HOSPITAL *	NURSE / RECURRING	VARIOUS
SANTA BARBARA *	CATERER / RECURRING	VARIOUS
SILVER SPOONS *	CO-STAR	JACK SHEA
AMAZING STORIES *	CO-STAR	PAUL MICHAEL GLAZER
MR. AND MRS. RYAN *	CO-STAR	PETER HUNT
HELL TOWN *	CO-STAR	BOB GIST
CHARLIE'S ANGELS *	CO-STAR	GEORGE SANFORD BROWN
ST. ELSEWHERE *	NUN / CO-STAR	THOMAS CARTER
DAYS OF OUR LIVES *	RECURRING	VARIOUS

Credits
92 titles

View contact info and get hired with IMDbPro

Contacts

Ellyn Stern

Credits

Additional Credits

MAIN MENU

YOUR TOOLS

YOUR ACCOUNT

IMDbPro