Already a subscriber?
Log In
Credits | |
| 151 titles |
| Television in Production (1 title) | Episodes | Status |
|---|---|---|
Der kleine Ritter Trenk
(TV Series) - Erzähler (voice) (2 episodes) Erzähler (voice) (2 episodes) See fewer |
2
|
| Past Film & Video (59 titles) | Budget | Opening Weekend | Gross (US & Canada) | Gross (Worldwide) |
|---|---|---|---|---|
$150MM
|
$147MM
|
$270MM
|
$393MM
|
|
$150MM
|
$113MM
|
$475MM
|
$759MM
|
|
$190MM
|
$83MM
|
$282MM
|
$715MM
|
|
$100MM
|
$82MM
|
$330MM
|
$976MM
|
|
$200MM
|
$55MM
|
$108MM
|
$271MM
|
|
$9K
|
||||
$300MM
|
||||
Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker (2019)
Oberster Anführer Snoke (German) Oberster Anführer Snoke (German) See fewer |
$275MM
|
$177MM
|
$515MM
|
$1.08B
|
Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi (2017)
Oberster Anführer Snoke (German) Oberster Anführer Snoke (German) See fewer |
$317MM
|
$220MM
|
$620MM
|
$1.33B
|
$25MM
|
||||
Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (2017)
Captain Hector Barbossa (German) Captain Hector Barbossa (German) See fewer |
$230MM
|
$63MM
|
$173MM
|
$796MM
|
Star Wars: Episode VII - The Force Awakens (2015)
Oberster Anführer Snoke (German) Oberster Anführer Snoke (German) See fewer |
$245MM
|
$248MM
|
$937MM
|
$2.07B
|
$14K
|
||||
$225MM
|
$117MM
|
$291MM
|
$670MM
|
|
$1.2MM
|
||||
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Captain Hector Barbossa (German) Captain Hector Barbossa (German) See fewer |
$250MM
|
$90MM
|
$241MM
|
$1.05B
|
$881K
|
||||
$2.4MM
|
||||
€120K
|
||||
$55MM
|
$6.2MM
|
$16MM
|
$76MM
|
|
$150MM
|
$47MM
|
$206MM
|
$624MM
|
|
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Captain Hector Barbossa (German) Captain Hector Barbossa (German) See fewer |
$300MM
|
$115MM
|
$309MM
|
$962MM
|
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Captain Hector Barbossa (German) Captain Hector Barbossa (German) See fewer |
$225MM
|
$136MM
|
$423MM
|
$1.07B
|
€1.9MM
|
$891K
|
|||
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Captain Hector Barbossa (German) Captain Hector Barbossa (German) See fewer |
$140MM
|
$47MM
|
$305MM
|
$654MM
|
$94MM
|
$70MM
|
$381MM
|
$942MM
|
|
$45MM
|
$2.1MM
|
$171MM
|
$307MM
|
|
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Voice Dubbing: Kenneth Branagh (uncredited), Gilderoy Lockhart (German) Voice Dubbing: Kenneth Branagh (uncredited), Gilderoy Lockhart (German) See fewer |
$100MM
|
$88MM
|
$263MM
|
$883MM
|
DEM 3.8MM
|
||||
$18MM
|
$2.4MM
|
$50MM
|
$50MM
|
|
The House of the Spirits (1993)
TV Reporter, TV-Reporter (German) TV Reporter, TV-Reporter (German) See fewer |
$40MM
|
$1.7MM
|
$6.3MM
|
$6.3MM
|
$36MM
|
$4.9MM
|
$17MM
|
$17MM
|
|
$22MM
|
$7.9MM
|
$39MM
|
$39MM
|
|
$87K
|
$141K
|
$141K
|
||
$20MM
|
$5.8MM
|
$25MM
|
$25MM
|
|
FRF 40MM
|
||||
The Godfather (1972)
Johnny Fontane (German) (2008 DVD) Johnny Fontane (German) (2008 DVD) See fewer |
$6MM
|
$302K
|
$136MM
|
$251MM
|
$1.2MM
|
$1K
|
| Past Television (71 titles) | Episodes |
|---|---|
1
|
|
Tatort (1991–2025)
(TV Series) - Peter Döring / Aykut Bürsüm / Haubrich / Dr. Kögel / Feuerberg / Steinhoff (7 episodes, 1991) Peter Döring / Aykut Bürsüm / Haubrich / Dr. Kögel / Feuerberg / Steinhoff (7 episodes, 1991) See fewer
Borowski und das hungrige Herz (Jan
12,
2025)
Season 1,
Episode 1,289
-
Peter Döring
Peter Döring
See fewer
|
7
|
Squetch: A Sketch Show (2024)
(TV Mini-series) - Udo Schmitt (1 episode, 2024) Udo Schmitt (1 episode, 2024) See fewer |
1
|
Der Bergdoktor (2022)
(TV Series) - Jakob Gassner (1 episode, 2022) Jakob Gassner (1 episode, 2022) See fewer |
1
|
München Mord (2021)
(TV Series) - Gustav Schmidinger (1 episode, 2021) Gustav Schmidinger (1 episode, 2021) See fewer
Der Letzte seiner Art (Feb
13,
2021)
Season 2,
Episode 2
-
Gustav Schmidinger
Gustav Schmidinger
See fewer
|
1
|
Treadstone (2019)
(TV Series) - Dr. Meisner (3 episodes, 2019) Dr. Meisner (3 episodes, 2019) See fewer |
3
|
1
|
|
Counterpart (2019)
(TV Series) - Volker / Volker Prime (2 episodes, 2019) Volker / Volker Prime (2 episodes, 2019) See fewer
You to You (Feb
10,
2019)
Season 2,
Episode 9
-
Volker / Volker Prime
Volker / Volker Prime
See fewer
|
2
|
Herzkino.Märchen (2018)
(TV Series) - Paul Petit (1 episode, 2018) Paul Petit (1 episode, 2018) See fewer |
1
|
1
|
|
SOKO München (1998–2016)
(TV Series) - Karl Seidel / Hartmut Pautsch / Rainer Geye / Jörg Vogt (4 episodes, 1998) Karl Seidel / Hartmut Pautsch / Rainer Geye / Jörg Vogt (4 episodes, 1998) See fewer |
4
|
Letzte Spur Berlin (2016)
(TV Series) - Botschafter Juan Suárez Mora (1 episode, 2016) Botschafter Juan Suárez Mora (1 episode, 2016) See fewer
Unantastbar (Apr
12,
2016)
Season 5,
Episode 9
-
Botschafter Juan Suárez Mora
Botschafter Juan Suárez Mora
See fewer
|
1
|
Under Suspicion (2016)
(TV Series) - Gunter Gentner (1 episode, 2016) Gunter Gentner (1 episode, 2016) See fewer |
1
|
Josephine Klick - Allein unter Cops (2014–2015)
(TV Series) - Karl Amann (11 episodes, 2014) Karl Amann (11 episodes, 2014) See fewer |
11
|
Zwei Esel auf Sardinien (2015)
(TV Movie) - Marchese Geraldo Valdes Marchese Geraldo Valdes See fewer |
|
Homicide Unit Istanbul (2014)
(TV Series) - Emrah Öztürk / Fatih Yildirim (1 episode, 2014) Emrah Öztürk / Fatih Yildirim (1 episode, 2014) See fewer
Das Ende des Alp Atakan (Nov
20,
2014)
Season 1,
Episode 11
-
Emrah Öztürk / Fatih Yildirim
Emrah Öztürk / Fatih Yildirim
See fewer
|
1
|
1
|
|
Jayne Mansfield: La tragédie d'une blonde (2013)
(TV Movie) - Narrator (voice: German version) Narrator (voice: German version) See fewer |
|
Die Chefin (2012–2013)
(TV Series) - Karsten Seitz / Oberstaatsanwaltz Seitz (6 episodes, 2012) Karsten Seitz / Oberstaatsanwaltz Seitz (6 episodes, 2012) See fewer |
6
|
Der letzte Bulle (2013)
(TV Series) - Heiner Gerlach (1 episode, 2013) Heiner Gerlach (1 episode, 2013) See fewer |
1
|
Die Rosenheim-Cops (2006–2013)
(TV Series) - Andreas Weishäuptl / Peter Greiner (2 episodes, 2006) Andreas Weishäuptl / Peter Greiner (2 episodes, 2006) See fewer
Reiche Säcke, arme Schweine (Dec
18,
2006)
Season 6,
Episode 9
-
Peter Greiner
Peter Greiner
See fewer
|
2
|
Der kleine Ritter Trenk (2011–2012)
(TV Series) - Erzähler (voice) (16 episodes, 2011) Erzähler (voice) (16 episodes, 2011) See fewer |
16
|
A Case for Two (1996–2011)
(TV Series) - Viggo Svensson / Herbert Schulze (3 episodes, 1996) Viggo Svensson / Herbert Schulze (3 episodes, 1996) See fewer |
3
|
dasbloghaus.tv (2010–2011)
(TV Series) - Franz Wagenfeld (10 episodes, 2010) Franz Wagenfeld (10 episodes, 2010) See fewer |
10
|
2
|
|
Inga Lindström (2009)
(TV Series) - Professor Marksson (1 episode, 2009) Professor Marksson (1 episode, 2009) See fewer
Das Herz meines Vaters (Dec
27,
2009)
Season 7,
Episode 3
-
Professor Marksson
Professor Marksson
See fewer
|
1
|
Cologne P.D. (2009)
(TV Series) - Wilhelm Groß (1 episode, 2009) Wilhelm Groß (1 episode, 2009) See fewer |
1
|
SOKO Kitzbühel (2009)
(TV Series) - Thomas Kuttner (1 episode, 2009) Thomas Kuttner (1 episode, 2009) See fewer |
1
|
Doctor Who (2006–2007)
(TV Series) - Voice Dubbing: Struan Rodger (uncredited) (2 episodes, 2006) Voice Dubbing: Struan Rodger (uncredited) (2 episodes, 2006) See fewer |
2
|
1
|
|
Der letzte Zeuge (2004)
(TV Series) - Dr. Carl Zemm (1 episode, 2004) Dr. Carl Zemm (1 episode, 2004) See fewer |
1
|
For Heaven's Sake (2004)
(TV Series) - Trainer Herbert (1 episode, 2004) Trainer Herbert (1 episode, 2004) See fewer |
1
|
Alphateam - Die Lebensretter im OP (2004)
(TV Series) - Hartmut Lanz (1 episode, 2004) Hartmut Lanz (1 episode, 2004) See fewer |
1
|
Für alle Fälle Stefanie (1995–2003)
(TV Series) - Dirk Degen / Peter Engel (18 episodes, 1995) Dirk Degen / Peter Engel (18 episodes, 1995) See fewer |
18
|
Donna Leon (2002)
(TV Series) - Giuliano Zambino (1 episode, 2002) Giuliano Zambino (1 episode, 2002) See fewer |
1
|
Inspektor Rolle (2002)
(TV Series) - Akaj Askarow (1 episode, 2002) Akaj Askarow (1 episode, 2002) See fewer |
1
|
Ein starkes Team (2002)
(TV Series) - Schröder (1 episode, 2002) Schröder (1 episode, 2002) See fewer |
1
|
Meine Tochter darf es nie erfahren (2000)
(TV Movie) - Dr. Zoller, Toms Anwalt Dr. Zoller, Toms Anwalt See fewer |
|
Anke (2000)
(TV Series) - Robert Fischer (1 episode, 2000) Robert Fischer (1 episode, 2000) See fewer
Anke, ich verliebe mich immer in die falschen Männer! (Feb
25,
2000)
Season 1,
Episode 5
-
Robert Fischer
Robert Fischer
See fewer
|
1
|
Schloßhotel Orth (1999)
(TV Series) - Robert Janik (1 episode, 1999) Robert Janik (1 episode, 1999) See fewer |
1
|
Jets - Leben am Limit (1999)
(TV Series) - Oberstleutnant Dirk Heinrich / Dirk Heinrich (3 episodes, 1999) Oberstleutnant Dirk Heinrich / Dirk Heinrich (3 episodes, 1999) See fewer
Out of Control (Mar
2,
1999)
Season 1,
Episode 3
-
Oberstleutnant Dirk Heinrich
Oberstleutnant Dirk Heinrich
See fewer
|
3
|
1
|
|
1
|
|
Ein Bayer auf Rügen (1995)
(TV Series) - Gerhard Vollmer (1 episode, 1995) Gerhard Vollmer (1 episode, 1995) See fewer
A bisserl was geht allerweil (Apr
3,
1995)
Season 3,
Episode 7
-
Gerhard Vollmer
Gerhard Vollmer
See fewer
|
1
|
1
|
|
1
|
|
The Old Fox (1988)
(TV Series) - Eckard Maguhn (1 episode, 1988) Eckard Maguhn (1 episode, 1988) See fewer |
1
|
1
|
|
| Self (19 titles) |
|---|
Terra Mater (2020–2023)
(TV Series) - Self - Narrator (voice) (4 episodes, 2020) Self - Narrator (voice) (4 episodes, 2020) See fewer
Zwischen Himmel und Afrika - Senegals Blick ins All (Sep
27,
2023)
Season 1,
Episode 411
-
Self (voice)
Self (voice)
See fewer
|
Löwenbrüder (2023)
(TV Mini-series) - Self - Narrator (voice) (2 episodes, 2023) Self - Narrator (voice) (2 episodes, 2023) See fewer
Zeit der Bewährung (May
4,
2023)
Season 1,
Episode 2
-
Self - Narrator (voice)
Self - Narrator (voice)
See fewer
Wege zur Macht (May
4,
2023)
Season 1,
Episode 1
-
Self - Narrator (voice)
Self - Narrator (voice)
See fewer
|
Terra X - Rätsel alter Weltkulturen (2012–2019)
(TV Series) - Self - Narrator (5 episodes, 2012) Self - Narrator (5 episodes, 2012) See fewer
Albrecht Dürer - Superstar (Sep
8,
2019)
Season 1,
Episode 1,670
-
Self - Narrator
Self - Narrator
See fewer
|
Wildes Deutschland (2011–2017)
(TV Series) - Self - Sprecher / Self - Narrator (2 episodes, 2011) Self - Sprecher / Self - Narrator (2 episodes, 2011) See fewer
Nordfriesland (Apr
19,
2011)
Season 1,
Episode 2
-
Self - Narrator (voice)
Self - Narrator (voice)
See fewer
|
L'odyssée Rosetta : 900 jours sur une comète (2017)
(TV Movie) - Self (voice: German version) Self (voice: German version) See fewer |
Expeditionen ins Tierreich (2009–2016)
(TV Series) - Self - Narrator (voice) (3 episodes, 2009) Self - Narrator (voice) (3 episodes, 2009) See fewer
Die Bärenbande - In Skandinaviens Wäldern (Dec
25,
2016)
Self - Narrator (voice)
Self - Narrator (voice)
See fewer
|
Wild Australia (2014)
(TV Mini-series) - Self - Narrator (voice) (5 episodes, 2014) Self - Narrator (voice) (5 episodes, 2014) See fewer
Das Abenteuer (May
30,
2014)
Season 1,
Episode 5
-
Self - Narrator (voice)
Self - Narrator (voice)
See fewer
|
Wilder Rhein (2013)
(TV Series) - Self - Narrator (voice) (2 episodes, 2013) Self - Narrator (voice) (2 episodes, 2013) See fewer
Von den Burgen bis in die Berge (Jul
2,
2013)
Season 1,
Episode 2
-
Self - Narrator (voice)
Self - Narrator (voice)
See fewer
Von der Nordsee zur Lorelei (Jul
1,
2013)
Season 1,
Episode 1
-
Self - Narrator (voice)
Self - Narrator (voice)
See fewer
|
Angelique und die Gorillas (2011)
(TV Movie) - Self - Narrator (voice) Self - Narrator (voice) See fewer |
Wildes Skandinavien (2011)
(TV Series) - Self - Narrator (1 episode, 2011) Self - Narrator (1 episode, 2011) See fewer |
Amazon Alive (2010–2011)
(TV Series) - Self - Narrator (voice) (3 episodes, 2010) Self - Narrator (voice) (3 episodes, 2010) See fewer
Alarm im Regenwald (Feb
2,
2011)
Season 1,
Episode 3
-
Self - Narrator (voice)
Self - Narrator (voice)
See fewer
|
Entartete Kunst? Bilanz eines Bildersturms (1987)
Self / Self - Narrator Self / Self - Narrator See fewer |
| Other (1 title) |
|---|