Sylvia Villagran

There was an issue loading this tab.

Credits
58 titles

Past Film & Video (4 titles)	Budget	Opening Weekend	Gross (US & Canada)	Gross (Worldwide)
Luna (2013) (Short) - Associate Producer Associate Producer See fewer
The Raven (2010) (Short) - Rumbler (voice) Rumbler (voice) See fewer	$5K
You Animal (2004) (Short) - Candelaria (voice) Candelaria (voice) See fewer
The Road to El Dorado (2000) Adr Group Adr Group See fewer	$95MM	$13MM	$51MM	$76MM

Past Television (11 titles)	Episodes
Kids Connection en Español (2024–2025) (TV Series) - Announcer / Madre Naturaleza (7 episodes, 2024) Announcer / Madre Naturaleza (7 episodes, 2024) See fewer Kids Connection: Al Ritmo de la Música (Oct 11, 2025) Season 2, Episode 3 - Announcer (voice) Announcer (voice) See fewer See more See fewer Loading	7
NBC Connecticut's Kids Connection (2020–2025) (TV Series) - Announcer / Mother Nature (29 episodes, 2020) Announcer / Mother Nature (29 episodes, 2020) See fewer Kids Connection: Makes Music (Oct 4, 2025) Season 6, Episode 3 - Announcer Announcer See fewer See more See fewer Loading	29
Curious George (2010–2020) (TV Series) - Maritza / Marco's Mom / Vendor (voice) (5 episodes, 2010) Maritza / Marco's Mom / Vendor (voice) (5 episodes, 2010) See fewer Hamster/Sleepers (Dec 11, 2020) Season 13, Episode 6 - Maritza (voice) Maritza (voice) See fewer See more See fewer Loading	5
Onyx Equinox (2020) (TV Series) - Refugee / Zyanya's Mother (2 episodes, 2020) Refugee / Zyanya's Mother (2 episodes, 2020) See fewer Jaws of the Jaguar (Nov 28, 2020) Season 1, Episode 2 - Refugee Refugee See fewer The Last Day (Nov 21, 2020) Season 1, Episode 1 - Zyanya's Mother / Refugee (voice) Zyanya's Mother / Refugee (voice) See fewer	2
Carmen Sandiego (2020) (TV Series) - Marta (voice) (1 episode, 2020) Marta (voice) (1 episode, 2020) See fewer The Day of the Dead Caper (Oct 1, 2020) Season 3, Episode 2 - Marta (voice) Marta (voice) See fewer	1
Viva La Vida (TV Series) - Multiple Multiple See fewer
Jesse Stone: Stone Cold (2005) (TV Movie) - Jenn (voice) Jenn (voice) See fewer
The Fear Inside (1992) (TV Movie) - Production Assistant Production Assistant See fewer
The Real Ghostbusters (1989) (TV Series) - Recording Assistant (20 episodes, 1989) Recording Assistant (20 episodes, 1989) See fewer Slimer Streak (Dec 23, 1989) Season 5, Episode 21 - Recording Assistant Recording Assistant See fewer See more See fewer Loading	20
Slimer! And the Real Ghostbusters (1988–1989) (TV Series) - Recording Assistant (33 episodes, 1988) Recording Assistant (33 episodes, 1988) See fewer Sweet Revenge (Apr 8, 1989) Season 1, Episode 33 - Recording Assistant Recording Assistant See fewer See more See fewer Loading	33
Maxie's World (TV Series) - Recording Assistant (1989) Recording Assistant (1989) See fewer

See all past television

Self (37 titles)
The 2025 Primetime Creative Arts Emmy Awards (2025) (TV Special) - Self - Announcer (voice) Self - Announcer (voice) See fewer
The 2024 Primetime Creative Arts Emmy Awards (2024) (TV Special) - Self - Announcer (voice) Self - Announcer (voice) See fewer
The 77th Annual Tony Awards (2024) (TV Special) - Self - Announcer (voice) Self - Announcer (voice) See fewer
The 29th Annual Critics' Choice Awards (2024) (TV Special) - Self - Announcer (voice) Self - Announcer (voice) See fewer
The 2023 Primetime Creative Arts Emmy Awards (2024) (TV Special) - Self - Announcer (voice) Self - Announcer (voice) See fewer
The 50th Annual Daytime Emmy Awards (2023) (TV Special) - Self - Announcer (voice) Self - Announcer (voice) See fewer
The Oscars (2023) (TV Special) - Self - Announcer (voice) Self - Announcer (voice) See fewer
The 28th Annual Critics' Choice Awards (2023) (TV Special) - Self - Annoncer Self - Annoncer See fewer
The 2022 Primetime Creative Arts Emmy Awards (2022) (TV Special) - Self - Announcer (voice) Self - Announcer (voice) See fewer
The 49th Annual Daytime Emmy Awards (2022) (TV Special) - Self - Announcer (voice) Self - Announcer (voice) See fewer
The 44th Annual Kennedy Center Honors (2021) (TV Special) - Self - Announcer Self - Announcer See fewer
The 2021 Primetime Creative Arts Emmy Awards (2021) (TV Special) - Self - Announcer (voice) Self - Announcer (voice) See fewer
The 26th Annual Critics' Choice Awards (2021) (TV Special) - Self - Announcer Self - Announcer See fewer
The Critics' Choice Super Awards (2021) (TV Special) - Self - Announcer Self - Announcer See fewer
Voice Arts® Awards (2019) (TV Special) - Self - Presenter Self - Presenter See fewer
Voice Arts® Awards (2018) (TV Special) - Self - Winner & Presenter Self - Winner & Presenter See fewer
Voice Over Body Shop (2017) (TV Series) - Self (1 episode, 2017) Self (1 episode, 2017) See fewer VOBS EP 74, April 24, 2017 - Bilingual Voice Over Actor Sylvia Villagran (Apr 24, 2017) Self Self See fewer
VO Buzz Weekly (2016) (TV Series) - Self (2 episodes, 2016) Self (2 episodes, 2016) See fewer Guest Sylvia Villagran Part 2 (Nov 6, 2016) Season 5, Episode 220 - Self Self See fewer Guest Sylvia Villagran Part 1 (Oct 30, 2016) Season 5, Episode 219 - Self Self See fewer
20th Annual Critics' Choice Movie Awards (2015) (TV Special) - Self - Announcer Self - Announcer See fewer
2014 MTV Video Music Awards (2014) (TV Special) - Self - Announcer Self - Announcer See fewer
SAG-AFTRA Foundation: The Business (2014) (TV Series) - Self - Guest (1 episode, 2014) Self - Guest (1 episode, 2014) See fewer The Business of Voice Acting (Jul 10, 2014) Self - Guest Self - Guest See fewer
2014 Writers Guild Awards (2014) (TV Special) - Self - Announcer Self - Announcer See fewer
2013 ALMA Awards (2013) (TV Special) - Self - Announcer Self - Announcer See fewer
2013 Writers Guild Awards (2013) (TV Special) - Self - Announcer Self - Announcer See fewer
2012 ALMA Awards (2012) (TV Special) - Self - Announcer Self - Announcer See fewer
Funniest Commercials of the Year: 2010 (2010) (TV Special) - Self - Announcer Self - Announcer See fewer
2009 MTV Los Premios (2009) (TV Special) - Self - Announcer Self - Announcer See fewer
2009 Alma Awards (2009) (TV Special) - Self - Announcer Self - Announcer See fewer
Super Bowl's Greatest Commercials 2009 (2009) (TV Special) - Self - Announcer Self - Announcer See fewer
2008 ALMA Awards (2008) (TV Special) - Self - Announcer Self - Announcer See fewer
World's Funniest Commercials: Hilarious Liaisons (2008) (TV Special) - Self - Announcer Self - Announcer See fewer
Super Bowl's Greatest Commercials 2008 (2008) (TV Special) - Self - Announcer Self - Announcer See fewer
Starting Over (2005–2006) (TV Series) - Self - Narrator (voice) (3 episodes, 2005) Self - Narrator (voice) (3 episodes, 2005) See fewer Drinking Problem (Apr 10, 2006) Season 3, Episode 128 - Self - Narrator (voice) Self - Narrator (voice) See fewer See more See fewer Loading
2006 Writers Guild Awards (2006) (TV Special) - Self - Announcer Self - Announcer See fewer
Bringing Home Baby (2005–2006) (TV Series) - Self - Narrator (61 episodes, 2005) Self - Narrator (61 episodes, 2005) See fewer Actor's Baby Season 1, Episode 22 - Self - Narrator Self - Narrator See fewer See more See fewer Loading
2005 Writers Guild Awards (2005) (TV Special) - Self - Announcer Self - Announcer See fewer
2001 ALMA Awards (2001) (TV Special) - Self - Announcer Self - Announcer See fewer

See all self

Other (6 titles)
Dragon Age: The Veilguard (2024) (Video Game) - Noa de Acutis (voice) Noa de Acutis (voice) See fewer
Police Simulator: Patrol Officers (2021) (Video Game) - Mia Torres (Police Officer) (voice: English version) Mia Torres (Police Officer) (voice: English version) See fewer
Red Dead Redemption II (2018) (Video Game) - The Local Pedestrian Population (voice) The Local Pedestrian Population (voice) See fewer
Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots (2008) (Video Game) - Enemy Soldiers / MGO Soldiers (voice: English version), Performer: "Victory Song" Enemy Soldiers / MGO Soldiers (voice: English version), Performer: "Victory Song" See fewer
Just Cause (2006) (Video Game) - Esperanza Caramicas (voice) Esperanza Caramicas (voice) See fewer
Barbie Riding Club (1998) (Video Game) - Teresa (voice) Teresa (voice) See fewer