Already a subscriber?
Log In
Become a member to see Natalia Castellanos's contact information.
Try IMDbPro Premium for free
Credits | |
| 163 titles |
| Films in Production (2 titles) | Budget | Status |
|---|---|---|
Completed
|
||
Post-Prod
|
| Past Film & Video (58 titles) | Budget | Opening Weekend | Gross (US & Canada) | Gross (Worldwide) |
|---|---|---|---|---|
$513K
|
$866K
|
$1.4MM
|
||
$12K
|
||||
$190MM
|
$38MM
|
$58MM
|
$208MM
|
|
$205MM
|
$28MM
|
$124MM
|
$440MM
|
|
$6MM
|
$2.4MM
|
$6.8MM
|
$7.8MM
|
|
$756K
|
||||
$104MM
|
$25MM
|
$72MM
|
$131MM
|
|
$190K
|
||||
$15MM
|
$20MM
|
$184MM
|
$251MM
|
|
$100MM
|
$121MM
|
$382MM
|
$691MM
|
|
$464K
|
$855K
|
$886K
|
||
$43MM
|
||||
$200MM
|
||||
$1.3MM
|
||||
$64MM
|
$17MM
|
$49MM
|
$117MM
|
|
$11MM
|
$33MM
|
$54MM
|
||
$18MM
|
$13MM
|
$45MM
|
$77MM
|
|
$23MM
|
$3.1MM
|
$16MM
|
$23MM
|
|
Offering to the Storm (2020)
English Dubbing: Additional Voices English Dubbing: Additional Voices See fewer |
||||
$185MM
|
$29MM
|
$62MM
|
$261MM
|
|
$50MM
|
$19MM
|
$45MM
|
$91MM
|
|
$5K
|
||||
$30MM
|
$13MM
|
$34MM
|
$50MM
|
|
$30MM
|
$15MM
|
$45MM
|
$81MM
|
|
$1K
|
||||
$30MM
|
$2.3MM
|
$29MM
|
$59MM
|
|
$50MM
|
$17MM
|
$51MM
|
$135MM
|
|
$50MM
|
$2MM
|
|||
$42MM
|
$20MM
|
$46MM
|
$61MM
|
|
$25MM
|
$6.5MM
|
$17MM
|
$30MM
|
|
$250MM
|
$166MM
|
$330MM
|
$874MM
|
|
$26MM
|
$5.8MM
|
$12MM
|
$28MM
|
|
$35MM
|
$14MM
|
$35MM
|
$52MM
|
|
$190MM
|
$147MM
|
$353MM
|
$1.52B
|
|
$45MM
|
$6.5MM
|
$15MM
|
$86MM
|
|
$35MM
|
$8.3MM
|
$20MM
|
$35MM
|
|
$33MM
|
$12MM
|
$35MM
|
$140MM
|
|
$209MM
|
$26MM
|
$65MM
|
$303MM
|
|
$10K
|
||||
$15K
|
||||
$10MM
|
$241
|
| Past Television (90 titles) | Episodes |
|---|---|
The Walking Dead: Daryl Dixon (2023–2025)
(TV Series) - ADR Voice Actor (8 episodes, 2023) ADR Voice Actor (8 episodes, 2023) See fewer |
8
|
1
|
|
Doctor Odyssey (2025)
(TV Series) - ADR Voice Actor (1 episode, 2025) ADR Voice Actor (1 episode, 2025) See fewer |
1
|
4
|
|
The Eternaut (2025)
(TV Series) - Voiceover: English Version (1 episode, 2025) Voiceover: English Version (1 episode, 2025) See fewer
Jugo de tomate frÃo (Apr
30,
2025)
Season 1,
Episode 6
-
Voiceover: English Version
Voiceover: English Version
See fewer
|
1
|
15
|
|
1
|
|
Bosch: Legacy (2025)
(TV Series) - Mayor Susanna Lopez (1 episode, 2025) Mayor Susanna Lopez (1 episode, 2025) See fewer
Goes Where It Goes (Mar
27,
2025)
Season 3,
Episode 1
-
Mayor Susanna Lopez
Mayor Susanna Lopez
See fewer
|
1
|
4
|
|
Yellowstone (2024)
(TV Series) - ADR Voice Actor (2 episodes, 2024) ADR Voice Actor (2 episodes, 2024) See fewer |
2
|
NCIS: Origins (2024)
(TV Series) - ADR Voice Actor (1 episode, 2024) ADR Voice Actor (1 episode, 2024) See fewer |
1
|
5
|
|
5
|
|
Presumed Innocent (2024)
(TV Series) - ADR Voice Actor (2 episodes, 2024) ADR Voice Actor (2 episodes, 2024) See fewer |
2
|
Will Trent (2024)
(TV Series) - ADR Voice Actor (1 episode, 2024) ADR Voice Actor (1 episode, 2024) See fewer
Residente o Visitante (May
14,
2024)
Season 2,
Episode 9
-
ADR Voice Actor
ADR Voice Actor
See fewer
|
1
|
NCIS: Hawai'i (2024)
(TV Series) - ADR Voice Actor (1 episode, 2024) ADR Voice Actor (1 episode, 2024) See fewer |
1
|
3
|
|
Quantum Leap (2022–2024)
(TV Series) - ADR Voice Actor (7 episodes, 2022) ADR Voice Actor (7 episodes, 2022) See fewer |
7
|
The Brothers Sun (2024)
(TV Series) - ADR Voice Actor (1 episode, 2024) ADR Voice Actor (1 episode, 2024) See fewer |
1
|
Reacher (2023)
(TV Series) - ADR Voice Actor (1 episode, 2023) ADR Voice Actor (1 episode, 2023) See fewer
Picture Says a Thousand Words (Dec
15,
2023)
Season 2,
Episode 3
-
ADR Voice Actor
ADR Voice Actor
See fewer
|
1
|
Fear the Walking Dead (2016–2023)
(TV Series) - ADR Voice Actor (71 episodes, 2016), Adr Voice Actor (1 episode, 2021) ADR Voice Actor (71 episodes, 2016), Adr Voice Actor (1 episode, 2021) See fewer |
72
|
3
|
|
6
|
|
Mrs. Davis (2023)
(TV Mini-series) - ADR Voice Actor (1 episode, 2023) ADR Voice Actor (1 episode, 2023) See fewer
Great Gatsby 2001: A Space Odyssey (May
11,
2023)
Season 1,
Episode 7
-
ADR Voice Actor
ADR Voice Actor
See fewer
|
1
|
Who Were We Running From? (2023)
(TV Series) - Mother (voice: English version) (7 episodes, 2023) Mother (voice: English version) (7 episodes, 2023) See fewer
Episode #1.7 (Mar
24,
2023)
Season 1,
Episode 7
-
Mother (voice: English version)
Mother (voice: English version)
See fewer
|
7
|
7
|
|
The Walking Dead (2017–2022)
(TV Series) - ADR Voice Actor (56 episodes, 2017) ADR Voice Actor (56 episodes, 2017) See fewer |
56
|
5
|
|
Good Trouble (2022)
(TV Series) - ADR Voice Actor (1 episode, 2022) ADR Voice Actor (1 episode, 2022) See fewer |
1
|
Animal Kingdom (2016–2022)
(TV Series) - Adr Voice Actor (3 episodes, 2016) Adr Voice Actor (3 episodes, 2016) See fewer |
3
|
Roswell, New Mexico (2021–2022)
(TV Series) - ADR Voice Actor (2 episodes, 2021) ADR Voice Actor (2 episodes, 2021) See fewer |
2
|
Gordita Chronicles (2022)
(TV Series) - ADR Voice Actor (7 episodes, 2022) ADR Voice Actor (7 episodes, 2022) See fewer
In America You Get What You Pay For (Jun
23,
2022)
Season 1,
Episode 8
-
ADR Voice Actor
ADR Voice Actor
See fewer
|
7
|
7
|
|
Grace and Frankie (2022)
(TV Series) - Adr Voice Actor (1 episode, 2022) Adr Voice Actor (1 episode, 2022) See fewer |
1
|
Shining Girls (2022)
(TV Series) - ADR Voice Actor (1 episode, 2022) ADR Voice Actor (1 episode, 2022) See fewer |
1
|
1
|
|
1
|
|
Ozark (2020–2022)
(TV Series) - Adr Voice Actor (2 episodes, 2020) Adr Voice Actor (2 episodes, 2020) See fewer
The Beginning of the End (Jan
21,
2022)
Season 4,
Episode 1
-
Adr Voice Actor
Adr Voice Actor
See fewer
|
2
|
Mayor of Kingstown (2021–2022)
(TV Series) - ADR Voice Actor (3 episodes, 2021) ADR Voice Actor (3 episodes, 2021) See fewer
This Piece of My Soul (Jan
9,
2022)
Season 1,
Episode 10
-
ADR Voice Actor
ADR Voice Actor
See fewer
|
3
|
Guilty Party (2021)
(TV Series) - Adr Voice Actor (1 episode, 2021) Adr Voice Actor (1 episode, 2021) See fewer |
1
|
1
|
|
Narcos: Mexico (2018–2021)
(TV Series) - ADR Voice Actor (10 episodes, 2018), Adr Loop Group (1 episode, 2018) ADR Voice Actor (10 episodes, 2018), Adr Loop Group (1 episode, 2018) See fewer |
11
|
DC's Legends of Tomorrow (2019–2021)
(TV Series) - ADR Voice Actor (2 episodes, 2019) ADR Voice Actor (2 episodes, 2019) See fewer |
2
|
The White Lotus (2021)
(TV Series) - ADR Voice Actor (1 episode, 2021) ADR Voice Actor (1 episode, 2021) See fewer |
1
|
5
|
|
Dark (2020)
(TV Series) - English Dubbing: Additional Voices - Adult Claudia Tiedemann (2 episodes, 2020) English Dubbing: Additional Voices - Adult Claudia Tiedemann (2 episodes, 2020) See fewer
Die Überlebenden (Jun
27,
2020)
Season 3,
Episode 2
-
English Dubbing: Additional Voices - Adult Claudia Tiedemann
English Dubbing: Additional Voices - Adult Claudia Tiedemann
See fewer
|
2
|
Control Z (2020)
(TV Series) - English Dubbing: Additional Voices (2 episodes, 2020) English Dubbing: Additional Voices (2 episodes, 2020) See fewer
Night School (May
22,
2020)
Season 1,
Episode 4
-
English Dubbing: Additional Voices
English Dubbing: Additional Voices
See fewer
La chica del cumpleaños (May
22,
2020)
Season 1,
Episode 1
-
English Dubbing: Additional Voices
English Dubbing: Additional Voices
See fewer
|
2
|
Mrs. America (2020)
(TV Mini-series) - ADR Voice Actor (1 episode, 2020) ADR Voice Actor (1 episode, 2020) See fewer |
1
|
13
|
|
Penny Dreadful: City of Angels (2020)
(TV Mini-series) - ADR Voice Actor (1 episode, 2020) ADR Voice Actor (1 episode, 2020) See fewer |
1
|
Tommy (2020)
(TV Series) - ADR Voice Actor (1 episode, 2020) ADR Voice Actor (1 episode, 2020) See fewer
In Dreams Begin Responsibilities (Feb
6,
2020)
Season 1,
Episode 1
-
ADR Voice Actor
ADR Voice Actor
See fewer
|
1
|
The Outsider (2020)
(TV Mini-series) - ADR Voice Actor (1 episode, 2020) ADR Voice Actor (1 episode, 2020) See fewer |
1
|
Truth Be Told (2019)
(TV Series) - ADR Voice Actor (2 episodes, 2019) ADR Voice Actor (2 episodes, 2019) See fewer |
2
|
3
|
|
3
|
|
Magnum P.I. (2019)
(TV Series) - Adr Voice Actor (1 episode, 2019) Adr Voice Actor (1 episode, 2019) See fewer |
1
|
1
|
|
1
|
|
Orange Is the New Black (2019)
(TV Series) - ADR Voice Actor (1 episode, 2019) ADR Voice Actor (1 episode, 2019) See fewer
Here's Where We Get Off (Jul
26,
2019)
Season 7,
Episode 13
-
ADR Voice Actor
ADR Voice Actor
See fewer
|
1
|
3
|
|
1
|
|
The Last Ship (2018)
(TV Series) - ADR Voice Actor (1 episode, 2018) ADR Voice Actor (1 episode, 2018) See fewer |
1
|
1
|
|
NCIS: Los Angeles (2018)
(TV Series) - ATF Special Agent Cha'Risa Swan (1 episode, 2018) ATF Special Agent Cha'Risa Swan (1 episode, 2018) See fewer
The Monster (Apr
1,
2018)
Season 9,
Episode 17
-
ATF Special Agent Cha'Risa Swan
ATF Special Agent Cha'Risa Swan
See fewer
|
1
|
The Bold and the Beautiful (2018)
(TV Series) - Reporter #3 (voice) (1 episode, 2018) Reporter #3 (voice) (1 episode, 2018) See fewer
Episode #1.7792 (Mar
8,
2018)
Season 1,
Episode 7,792
-
Reporter #3 (voice)
Reporter #3 (voice)
See fewer
|
1
|
East Los High (2017)
(TV Series) - Adr Voice Actor (1 episode, 2017) Adr Voice Actor (1 episode, 2017) See fewer |
1
|
The Punisher (2017)
(TV Series) - ADR Voice Actor (uncredited) (1 episode, 2017) ADR Voice Actor (uncredited) (1 episode, 2017) See fewer
Front Toward Enemy (Nov
17,
2017)
Season 1,
Episode 9
-
ADR Voice Actor (uncredited)
ADR Voice Actor (uncredited)
See fewer
|
1
|
2
|
|
Shooter (2016)
(TV Series) - TV News Personality #2 (2 episodes, 2016) TV News Personality #2 (2 episodes, 2016) See fewer
Recon by Fire (Dec
13,
2016)
Season 1,
Episode 5
-
TV News Personality #2
TV News Personality #2
See fewer
|
2
|
1
|
|
Criminal Minds: Beyond Borders (2016)
(TV Series) - Claudia Fuentes (1 episode, 2016) Claudia Fuentes (1 episode, 2016) See fewer |
1
|
Texas Rising (2015)
(TV Mini-series) - Guadalupe (5 episodes, 2015) Guadalupe (5 episodes, 2015) See fewer |
5
|
House of Cards (2015)
(TV Series) - Adr Loop Group (1 episode, 2015), Adr Voice Actor (1 episode, 2015) Adr Loop Group (1 episode, 2015), Adr Voice Actor (1 episode, 2015) See fewer
Chapter 39 (Feb
27,
2015)
Season 3,
Episode 13
-
Adr Loop Group,
Adr Voice Actor
Adr Loop Group,
Adr Voice Actor
See fewer
|
1
|
1
|
|
1
|
|
1
|
|
The Mentalist (2011)
(TV Series) - Yoli Concepcion (1 episode, 2011) Yoli Concepcion (1 episode, 2011) See fewer |
1
|
1
|
|
The Closer (2010)
(TV Series) - Marisol Gutierrez (1 episode, 2010) Marisol Gutierrez (1 episode, 2010) See fewer |
1
|
1
|
|
1
|
|
1
|
| Self (7 titles) |
|---|
The 31st Annual Screen Actors Guild Awards (2025)
(TV Special) - Self - Live Audio Describer Self - Live Audio Describer See fewer |
The Big Scoop with Coop (2019)
(TV Series) - Self (1 episode, 2019) Self (1 episode, 2019) See fewer |
Noches con Platanito (2016)
(TV Series) - Self - Guest (1 episode, 2016) Self - Guest (1 episode, 2016) See fewer
Iliza Shlesinger/Katie Nehra/Elena Sanchez/Sandra Destenave/Omar Ruiz (Apr
7,
2016)
Season 14,
Episode 388
-
Self - Guest
Self - Guest
See fewer
|
After Hours with Daniel Boulud (2008)
(TV Series) - Self (1 episode, 2008) Self (1 episode, 2008) See fewer |
The X-Effect (2008)
(TV Series) - Self - Host (8 episodes, 2008) Self - Host (8 episodes, 2008) See fewer |
| Other (6 titles) |
|---|
Table Read Podcast (2025)
(Podcast Series) - Zombies (1 episode, 2025) Zombies (1 episode, 2025) See fewer |
Horizon Forbidden West (2022)
(Video Game) - Yarra / Isabel / Additional Voices Yarra / Isabel / Additional Voices See fewer |
Solve: The Podcast (2019)
(Podcast Series) - Female Anchor 1 (1 episode, 2019) Female Anchor 1 (1 episode, 2019) See fewer |