Name	Known for
Claude Legault Benoît Chartier Benoît Chartier See fewer	Minuit, le soir (2005)
Réal Bossé Nick Berrof Nick Berrof See fewer	19-2 (2011)
Julie Perreault Isabelle Latendresse Isabelle Latendresse See fewer	Je voudrais qu'on m'efface (2021)
Catherine Bérubé Audrey Pouliot Audrey Pouliot See fewer	Snow Angel (2023)
Louis Philippe Dandenault Jean-Marc Brouillard Jean-Marc Brouillard See fewer	Shattered Glass (2003)
Jean Petitclerc Commandant Marcel Gendron Commandant Marcel Gendron See fewer	Adramélech (1985)
Benz Antoine Tyler Joseph Tyler Joseph See fewer	Get Rich or Die Tryin' (2005)
Véronique Beaudet Bérengère Hamelin Bérengère Hamelin See fewer	Chaos Walking (2021)
Marie-Evelyne Lessard Valérie Jean Valérie Jean See fewer	Fair Sex (2012)
Fred-Eric Salvail Vincent Légaré (as Fred-Èric Salvail) Vincent Légaré (as Fred-Èric Salvail) See fewer	Mars & Venus (2010)
Robert Naylor Théo Théo See fewer	Immortals (2011)
Magalie Lépine Blondeau Amélie de Grandpré (as Magalie Lépine-Blondeau) Amélie de Grandpré (as Magalie Lépine-Blondeau) See fewer	The Nature of Love (2023)
Louise Portal Marie-Louise Marie-Louise See fewer	The Barbarian Invasions (2003)
Eric Hoziel Sergent Marcel Dugas (as Éric Hoziel) Sergent Marcel Dugas (as Éric Hoziel) See fewer	The Adventures of Pluto Nash (2002)
Alexandre Goyette Dandonneau / SQ Dandonneau / SQ See fewer	Mommy (I) (2014)
Jean-François Beaupré Béïque / SQ Béïque / SQ See fewer	Finding Nemo (2003)
Danny Gilmore Sébastien Francoeur Sébastien Francoeur See fewer	L'Offre et la demande (2007)
Léa Roy Sandrine Sandrine See fewer	The Passion of Augustine (2015)
Catherine-Amélie Côté Justine Justine See fewer	You Can Live Forever (2022)
Dave Richer Clément Clément See fewer	Bob Gratton, ma vie/My Life (2007)
Emmanuelle Lussier Martinez Jennifer Jennifer See fewer	Those Who Make Revolution Halfway Only Dig Their Own Graves (2016)
Alain Boucher Boss du garage Boss du garage See fewer	François en série (2006)
Olivier Courtois Jeune mécanicien écrasé Jeune mécanicien écrasé See fewer	19-2 (2011)
Mélanie Pilon Répartitrice (voice) Répartitrice (voice) See fewer	Assises (2016)
Isabelle Duchesneau Répartitrice (voice) Répartitrice (voice) See fewer	Laughter (2020)