Name	Known for
Sébastien Ricard Jean-François Gagnon Jean-François Gagnon See fewer	Through the Mist (2009)
Benoît Gouin Thomas Chamberland Thomas Chamberland See fewer	I Killed My Mother (2009)
Karine Lagueux Brigitte Bonin Brigitte Bonin See fewer	Aller simple (2022)
Denise Bouchard Caro Landry Caro Landry See fewer	Pour mieux t'aimer (2019)
Roger Léger Don Moreau Don Moreau See fewer	Catch Me If You Can (2002)
Germain Houde Réjean Marcil Réjean Marcil See fewer	Good Riddance (1980)
Luc Senay Gilles Bonin Gilles Bonin See fewer	Cheech (2006)
Pierre-Yves Cardinal Pascal Moreau Pascal Moreau See fewer	Tom at the Farm (2013)
Jean-Sébastien Courchesne Mathieu Moreau Mathieu Moreau See fewer	Les pas d'allure (2022)
Louis Philippe Dandenault Steve Moreau (as Louis-Philippe Dandenault) Steve Moreau (as Louis-Philippe Dandenault) See fewer	Shattered Glass (2003)
Marc Lamontagne Joe Joe See fewer	Les Newbies (2019)
Florence Patry-Jacques Antoinette Gagnon Antoinette Gagnon See fewer	Strange Events (2014)
Anika Lirette Stéphanie Stéphanie See fewer	Fred l'handicapé (2023)
Tim Aas Policier SQ Policier SQ See fewer	Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Antoine Benoit Simon (as J. Antoine Benoit) Simon (as J. Antoine Benoit) See fewer	Too Tall (2014)
Sylvie Boucher Nicole Bonin Nicole Bonin See fewer	Call Back (2021)
Stéphan Côté Pierre Pronovost Pierre Pronovost See fewer	Canada: A People's History (2000)
Diane Losier Maggy Morisson Maggy Morisson See fewer	The Siege (2017)
Widemir Normil Sergeant enquêteu Leclerc Sergeant enquêteu Leclerc See fewer	Le scaphandrier (2015)
Fernand Patry Bandit Hell's Angels Bandit Hell's Angels See fewer	Father and Guns (2009)