Boruto: Naruto Next Generations Boruto to Kagura (Season 1, Episode 31)
TV-PG
TV Episode | 24 min | Animation, Action, Adventure

Boruto: Naruto Next Generations

Boruto to Kagura (Season 1, Episode 31)

TV-PG

TV Episode | 24 min | Animation, Action, Adventure

Boruto fights Kagura and tries to convince him to stop following Shizuma and return with him. When Boruto's words fail to change Kagura's mind, Mitsuki arrives and reveals the contents of the scroll he received.

Head Writer

Masashi Kishimoto

Directors

Hikaru Sato (episode director) | Hiroyuki Yamashita

Writer

Masahiro Ôkubo (screenplay)

Composer

Yasuharu Takanashi

See all filmmakers & crew

Edit Released

Updated Nov 1, 2017

Release date

Nov 1, 2017 (Japan)

Awards

Series awards

3 nominations

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Boruto to Kagura.

Cast	+ Add Cast
18 cast members

Name	Known for
Yûko Sanpei Boruto Uzumaki (voice) Boruto Uzumaki (voice) See fewer	Boruto: Naruto the Movie (2015)
Kokoro Kikuchi Sarada Uchiha (voice) Sarada Uchiha (voice) See fewer	The Last: Naruto the Movie (2014)
Ryûichi Kijima Mitsuki (voice) Mitsuki (voice) See fewer	Boruto: Naruto the Movie (2015)
Shin'ya Hamazoe Iwabee Yuino (voice) Iwabee Yuino (voice) See fewer	Your Name. (2016)
Keisuke Kômoto Kagura Karatachi (voice) (as Keisuke Komoto) Kagura Karatachi (voice) (as Keisuke Komoto) See fewer	Beyond: Two Souls (2013)
Ryohei Kimura Shizuma Hoshigaki (voice) Shizuma Hoshigaki (voice) See fewer	Tokyo Mirage Sessions #FE (2015)
Kôki Miyata Chôjûrô (voice) Chôjûrô (voice) See fewer	Tensou Sentai Goseiger (2010)
Yurika Hino Mei Terumî (voice) Mei Terumî (voice) See fewer	The Last: Naruto the Movie (2014)
Shin'ya Takahashi Tsurushi Hachiya (voice) (as Shinya Takahashi) Tsurushi Hachiya (voice) (as Shinya Takahashi) See fewer	Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - The Movie: Mugen Train (2020)
Bennett Abara Boruto Uzumaki (voice: English version) (as Amanda Miller) Boruto Uzumaki (voice: English version) (as Amanda Miller) See fewer	She-Ra and the Princesses of Power (2018)
Brian Beacock Chojuro (voice: English version) Chojuro (voice: English version) See fewer	Danganronpa: Trigger Happy Havoc (2010)
Ray Chase Iwabe Yuino (voice: English version) Iwabe Yuino (voice: English version) See fewer	Date Everything! (2025)
Robbie Daymond Mitsuki (voice: English version) Mitsuki (voice: English version) See fewer	Critical Role (2015)
Lucien Dodge Tsurushi Hachiya (voice: English version) Tsurushi Hachiya (voice: English version) See fewer	Logan (2017)
Cherami Leigh Sarada Uchiha (voice: English version) Sarada Uchiha (voice: English version) See fewer	Temple Grandin (2010)
Mary Elizabeth McGlynn Mei Terumi (voice: English version) Mei Terumi (voice: English version) See fewer	Vampire Hunter D: Bloodlust (2000)
Xander Mobus Shizuma Hoshigaki (voice: English version) Shizuma Hoshigaki (voice: English version) See fewer	The Mummy (2017)
Bryce Papenbrook Kagura Karatachi (voice: English version) Kagura Karatachi (voice: English version) See fewer	Attack on Titan (2013)