 
Already a subscriber? 
Log In
| Cast | + Add Cast | 
| 235 cast members | 
| Name | Known for | 
|---|---|
| Gregg Chilingirian
 
Ron Weasley / Lee Jordan (voice) (as Gregg Chillin)
 | |
| David Coker
 
Nearly Headless Nick (voice)
 | |
| Allan Corduner
 
Professor Severus Snape / Professor Quirrell / Argus Filch / Filius Flitwick / Gringotts Goblin (voice)
 | |
| Chris Crosby
 
Peeves (voice)
 | |
| David de Keyser
 
Albus Dumbledore / Lord Voldemort (voice)
 | |
| Gary Fairhall
 
Mr. Ollivander / Narrator (voice)
 | |
| Ève Karpf
 
Professor Minerva McGonagall / Professor Sprout / Madame Hooch (voice) (as Eve Karpf)
 | |
| Jonathan Kydd
 
Hagrid / Eeylops Owl Emporium Owner (voice)
 | |
| Victoria Robinson
 
Gryffindor Common Room Girl (voice)
 | |
| Harry Robinson
 
Actor (voice)
 | |
| Emily Robinson
 
Hermione Granger (voice)
 | |
| Joe Sowerbutts
 
Harry Potter / Draco Malfoy / Vincent Crabbe / Gregory Goyle / Armour Gallery Student (voice)
 | |
| Stephen Fry
 
Narrator (PS2) (voice)
 | |
| Harper Marshall
 
Hermione Granger (PS2) (voice)
 | |
| Jesper Adefelt
 
Actor (voice: Swedish version)
 | |
| Abraham Aguilar
 
Actor (voice: Spanish version)
 | |
| Nacho Aldeguer
 
Actor (voice: Spanish version) (as Ignacio Aldeguer)
 | |
| Marjolein Algera
 
Actress (voice: Dutch version)
 | |
| Axel Amigo
 
Harry Potter (voice: Spanish version)
 | |
| Takeshi Aono
 
Actor (voice: Japanese version)
 | |
| Mato Arikawa
 
Actor (voice: Japanese version)
 | |
| Tom Attenborough
 
(PS2) (voice)
 | |
| Alexandre Aubry
 
Actor (voice)
 | |
| María Barbosa
 
Actress (voice: Portugese version) (as Maria Barbosa)
 | |
| Bram Bart
 
Actor (voice: Dutch version)
 | |
| Mila Belo
 
Actress (voice: Portugese version)
 | |
| Will'm Bentinck
 
(PS2) (voice)
 | |
| Marianne Bernhardt
 
Actress (voice: German version)
 | |
| Holly Blackley
 
(PS2) (voice)
 | |
| Mónica Bohórquez
 
Actress (voice: Spanish version)
 | |
| Denis Boileau
 
Actor (voice)
 | |
| Monica Bonetto
 
Actress (voice: Italian version)
 | |
| Mar Bordallo
 
Actress (voice: Spanish version) (as Mar García Bordallo)
 | |
| Benny Bosard
 
Actor (voice: German version)
 | |
| Luca Bottale
 
Actor (voice: Italian version)
 | |
| Fabien Briche
 
Actor (voice)
 | |
| Alfredo Brito
 
Actor (voice: Portugese version)
 | |
| Katja Brügger
 
Actress (voice: German version)
 | |
| Cucha Carvalheiro
 
Actress (voice: Portugese version)
 | |
| Joana Castro
 
Actress (voice: Portugese version)
 | |
| Cristina Cavalinhos
 
Actress (voice: Portugese version)
 | |
| José Antonio Ceinos
 
Actor (voice: Spanish version)
 | |
| Chafûrin
 
Severus Snape (voice: Japanese version) (as Chafurin)
 | |
| Letizia Ciampa
 
Actress (voice: Italian version)
 | |
| Felicity Close
 
(PS2) (voice)
 | |
| Jordi Cruz
 
Actor (voice: Spanish version)
 | |
| Diogo Vaz da Silva
 
Actor (voice: Portugese version)
 | |
| Rodrigo Vaz da Silva
 
Actor (voice: Portugese version)
 | |
| Mafalda Luís de Castro
 
Actress (voice: Portugese version) (as Mafalda L. de Castro)
 | |
| Sandra de Castro
 
Actress (voice: Portugese version)
 | |
| José Ángel de Juanes
 
Actor (voice: Spanish version) (as José Angel Juanes)
 | |
| María Dolores Díaz
 
Actress (voice: Spanish version)
 | |
| Mia Diekow
 
Actress (voice: German version)
 | |
| Veerle Doornebosch
 
Actress (voice: Dutch version)
 | |
| Lilly Draeger
 
Actor (voice: German version)
 | |
| José Jorge Duarte
 
Actor (voice: Portugese version) (as Jose Jorge Duarte)
 | |
| Cédric Dumond
 
Actor (voice)
 | |
| Eckart Dux
 
Actor (voice: German version)
 | |
| Jannik Endemann
 
Actor (voice: German version)
 | |
| Ricardo Escobar
 
Actor (voice: Spanish version)
 | |
| Paloma Escola
 
Actress (voice: Spanish version)
 | |
| Lucía Esteban
 
Actress (voice: Spanish version) (as Lucia Esteban)
 | |
| Malvin Faber
 
Actor (voice: German version)
 | |
| Donatella Fanfani
 
Actress (voice: Italian version)
 | |
| Silvana Fantini
 
Actress (voice: Italian version)
 | |
| Teresa Faria
 
Actress (voice: Portugese version)
 | |
| Filipe Feio
 
Actor (voice: Portugese version)
 | |
| Adam Fietz
 
Actor (voice: Swedish version)
 | |
| Alain Floret
 
Actor (voice)
 | |
| Paula Fonseca
 
Actress (voice: Portugese version)
 | |
| Carlos Freixo
 
Actor (voice: Portugese version)
 | |
| Joana Freixo
 
Actress (voice: Portugese version)
 | |
| Yuriko Fuchizaki
 
Ron Weasley (voice)
 | |
| Rica Fukami
 
Hermione Granger (voice)
 | |
| Daniel Gall
 
Actor (voice)
 | |
| Sergio García Marín
 
Actor (voice: Spanish version) (as Sergio García Padilla)
 | |
| Antonio Garcia
 
Actor (voice: Spanish version)
 | |
| Marta García
 
Actress (voice: Spanish version)
 | |
| Tesshô Genda
 
Rubeus Hagrid (voice: Japanese version) (as Tessho Genda)
 | |
| Paulo Gomes
 
Actor (voice: Portugese version)
 | |
| Richard Gotthart
 
Actor (voice: German version)
 | |
| Sophie Gourdin
 
Actress (voice)
 | |
| Pedro Granger
 
Actor (voice: Portugese version) (as Pedro Grager)
 | |
| Jesse Grimm
 
Actor (voice: German version)
 | |
| Michael Grimm
 
Actor (voice: German version)
 | |
| Isabella Grothe
 
Actress (voice: German version)
 | |
| Nikki Gummer
 
(PS2) (voice) (as Nicky Gummer)
 | |
| Pepijn Gunneweg
 
Actor (voice: Dutch version)
 | |
| David Hakkert
 
Actor (voice: Dutch version)
 | |
| Leo Hallerstam
 
Actor (voice: Swedish version)
 | |
| Danielle Hazan
 
Actress (voice: French version) (as Daniele Hazan)
 | |
| Ben Hecker
 
Actor (voice: German version)
 | |
| Jasmine Heikura
 
Actress (voice: Swedish version)
 | |
| Lottie Hellingman
 
Actress (voice: Dutch version)
 | |
| Saskia Hochreiter
 
Actress (voice: German version)
 | |
| Nathalie Homs
 
Actress (voice)
 | |
| Takako Honda
 
Fred Weasley / George Weasley (voice)
 | |
| Richard Hopkins
 
(PS2) (voice)
 | |
| Lotte Horlings
 
Actress (voice: Dutch version)
 | |
| Jennie Jahns
 
Actress (voice: Swedish version)
 | |
| Jamie Jamieson
 
(PS2) (voice)
 | |
| Josh Jamison
 
(PS2) (voice)
 | |
| Dieter Jansen
 
Actor (voice: Dutch version)
 | |
| Amelia Jara
 
Actress (voice: Spanish version)
 | |
| Eleana Jenkins
 
(PS2) (voice)
 | |
| Michelle Jenner
 
Hermione Granger (voice: Spanish version)
 | |
| Ulrike Johannson
 
Actress (voice: German version)
 | |
| Yoshiko Kamei
 
Actress (voice)
 | |
| Carlos Kaniowsky
 
Actor (voice: Spanish version)
 | |
| Shiho Kawaragi
 
Actress (voice)
 | |
| Reiko Kiuchi
 
Draco Malfoy (voice)
 | |
| Alexandra Knapp
 
(PS2) (voice)
 | |
| Rolf Koster
 
Actor (voice: Dutch version)
 | |
| Lucas Kreuger
 
Actor (voice: Swedish version) (as Lucas Krüger)
 | |
| Marc Krone
 
Actor (voice: Dutch version)
 | |
| David Kross
 
Actor (voice: German version) (as David Kroß)
 | |
| Martial Le Minoux
 
Actor (voice)
 | |
| Sylvain Lemarie
 
Actor (voice: French version) (as Sylvain Lemarié)
 | |
| Stan Limburg
 
Actor (voice: Dutch version)
 | |
| Maria Lindes
 
Actress (voice: Dutch version)
 | |
| Juan Logar
 
Actor (voice: Spanish version)
 | |
| Adelaida López
 
Actress (voice)
 | |
| Conchi López
 
Actress (voice: Spanish version) (as Conchi López Rojo)
 | |
| Javier Lorca
 
Actor (voice: Spanish version)
 | |
| Luis Lucena
 
Actor (voice: Portugese version)
 | |
| Günter Lüdke
 
Actor (voice: German version)
 | |
| Carlos Macedo
 
Actor (voice: Portugese version)
 | |
| Lewis Macleod
 
Albus Dumbledore (PS2) (voice)
 | |
| Paula Majoor
 
Actress (voice: Dutch version)
 | |
| Willem Manke
 
Actor (voice: German version)
 | |
| Gerhard Marcel
 
Actor (voice: German version)
 | |
| Frédérique Marlot
 
Actress (voice)
 | |
| António Marques
 
Actor (voice: Portugese version) (as Antonio Marques)
 | |
| Luis Manuel Martín Díaz
 
Actor (voice: Spanish version) (as Luis Manuel Martín)
 | |
| Cinzia Massironi
 
Actress (voice: Italian version)
 | |
| Inês Matos
 
Actress (voice: Portugese version)
 | |
| Miwa Matsumoto
 
Actress (voice)
 | |
| Naomi McDonald
 
(PS2) (voice)
 | |
| Joe McFadden
 
(PS2) (voice)
 | |
| Fred Meijer
 
Actor (voice: Dutch version)
 | |
| Fumiko Miyashita
 
Actress (voice)
 | |
| Kôki Miyata
 
Actor (voice: Japanese version) (as Kouki Miyata)
 | |
| Ivo Möller
 
Actor (voice: German version) (as Jan Ivo Möller)
 | |
| Kai Möller
 
Actor (voice: German version) (as Kai Henrik Möller)
 | |
| Kaya Marie Möller
 
Actress (voice: German version)
 | |
| Claudio Moneta
 
Actor (voice: Italian version)
 | |
| António Montez
 
Actor (voice: Portugese version) (as Antonio Montez)
 | |
| Cholo Moratalla
 
Actor (voice: Spanish version) (as José Antonio Moratalla)
 | |
| Adolfo Moreno
 
Actor (voice: Spanish version)
 | |
| Eduardo Moreno
 
Actor (voice: Spanish version)
 | |
| Pim Muda
 
Actor (voice: Dutch version)
 | |
| Hero Muller
 
Actor (voice: Dutch version)
 | |
| Ryûsei Nakao
 
Quirinus Quirrell (voice: Japanese version) (as Ryusei Nakao)
 | |
| Kazuhiro Nakata
 
Actor (voice: Japanese version)
 | |
| Johanna C. Neuhold
 
Actress (voice: German version)
 | |
| Jan Nonhof
 
Actor (voice: Dutch version)
 | |
| Alex Norton
 
(PS2) (voice)
 | |
| Jock Norton
 
(PS2) (voice)
 | |
| Julio Núñez
 
Actor (voice: Spanish version) (as Julio Núñez)
 | |
| Yukimasa Obi
 
Actor (voice: Japanese version)
 | |
| Ken'ichi Ogata
 
Filius Flitwick (voice: Japanese version) (as Kenichi Ogata)
 | |
| Tamio Ôki
 
Albus Dumbledore (voice: Japanese version) (as Tamio Oki)
 | |
| Mari Luz Olier
 
Actress (voice: Spanish version)
 | |
| Ole Ornered
 
Actor (voice: Swedish version)
 | |
| Chris Overton
 
(PS2) (voice)
 | |
| Emanuela Pacotto
 
Actress (voice: Italian version)
 | |
| Rodrigo Paganelli
 
Actor (voice: Portugese version)
 | |
| Constantin Pappas
 
Actor (voice)
 | |
| Christine Pappert
 
Actress (voice: German version)
 | |
| Carlos Paulo
 
Actor (voice: Portugese version)
 | |
| Tobias Pauls
 
Actor (voice: German version)
 | |
| Christopher Peters
 
(PS2) (voice)
 | |
| Niels Pettersson
 
Actor (voice: Swedish version)
 | |
| Silvano Piccardi
 
Actor (voice: Italian version)
 | |
| Yann Pichon
 
Actor (voice: French version) (as Yan Pichon)
 | |
| Elsa Pinillos
 
Actress (voice: Spanish version)
 | |
| Jesús Pinillos
 
Actor (voice: Spanish version) (as Jesús Alberto Pinillos)
 | |
| Alessio Puccio
 
Actor (voice: Italian version)
 | |
| Jean-Pascal Quilichini
 
Actor (voice: French version) (as Jean-Pascal Quillichini)
 | |
| Gianni Quillico
 
Actor (voice: Italian version)
 | |
| Wolf Rahtjen
 
Actor (voice: German version)
 | |
| Ben Rawlings
 
(PS2) (voice)
 | |
| Willem Rebergen
 
Actor (voice: Dutch version)
 | |
| Trevor Reekers
 
Actor (voice: Dutch version)
 | |
| Giulio Renzi-Ricci
 
Actor (voice: Italian version)
 | |
| Ramón Repáraz
 
Actor (voice: Spanish version) (as Ramón Reparaz)
 | |
| Tiago Retrê
 
Actor (voice: Portugese version) (as Tiago Retree)
 | |
| Luis Riso
 
Actor (voice: Portugese version)
 | |
| Aparicio Rivero
 
Actor (voice: Spanish version)
 | |
| Claudio Rodríguez
 
Actor (voice: Spanish version)
 | |
| Raúl Rojo
 
Actor (voice: Spanish version)
 | |
| Dominic Rowntree
 
Draco Malfoy (PS2) (voice)
 | |
| Sayuri Sadaoka
 
Actress (voice)
 | |
| Luisa Salgueiro
 
Actress (voice: Portugese version)
 | |
| Daniel Sánchez
 
Actor (voice: Spanish version)
 | |
| Luca Sandri
 
Actor (voice: Italian version)
 | |
| Erik Schäffler
 
Actor (voice: German version)
 | |
| Timm-Marvin Schattling
 
Actor (voice: German version) (as Tim-Marvin Schattling)
 | |
| Tobias Schmidt
 
Actor (voice: German version)
 | |
| Jake Seage
 
(PS2) (voice)
 | |
| Nick Seidensticker
 
Actor (voice: German version)
 | |
| Luís Simões
 
Actor (voice: Portugese version)
 | |
| Suzanne Sindberg
 
Actress (voice: French version) (as Susan Sindberg)
 | |
| Beatrijs Sluyter
 
Actress (voice: Dutch version) (as Beatrijs Sluijter)
 | |
| Marlies Somers
 
Actress (voice: Dutch version)
 | |
| Adam Sopp
 
Harry Potter (PS2) (voice)
 | |
| Kristian Ståhlgren
 
Actor (voice: Swedish version)
 | |
| Bernd Stephan
 
Actor (voice: German version)
 | |
| Iris Stobbelaar
 
Actress (voice: Dutch version)
 | |
| Benjamin Stone
 
Fred Weasley / George Weasley (PS2) (voice) (as Ben Johnstone)
 | |
| Adrián Suárez
 
Actor (voice: Spanish version)
 | |
| Ikuko Tani
 
Roland Hooch (voice)
 | |
| Nuno Távora
 
Actor (voice: Portugese version)
 | |
| João Teixeira
 
Actor (voice: Portugese version)
 | |
| Miguel Teixeira
 
Actor (voice: Portugese version)
 | |
| Rosanne Thesing
 
Actress (voice: Dutch version)
 | |
| Pablo Tribaldos
 
Actor (voice: Spanish version)
 | |
| Tomohiro Tsuboi
 
Actor (voice: Japanese version)
 | |
| Shinpachi Tsuji
 
Actor (voice: Japanese version)
 | |
| Pietro Ubaldi
 
Actor (voice: Italian version)
 | |
| Romeu Vala
 
Actor (voice: Portugese version)
 | |
| Jeroen van Eden
 
Actor (voice: Dutch version)
 | |
| Wim van Rooij
 
Actor (voice: Dutch version)
 | |
| Florus van Rooijen
 
Actor (voice: Dutch version)
 | |
| Victor van Swaay
 
Actor (voice: Dutch version) (as Victor van Swaaij)
 | |
| Casper Veltenaar
 
Actor (voice: Dutch version)
 | |
| Carlos Vieira de Almeida
 
Actor (voice: Portugese version)
 | |
| Anna von Rosen
 
Actress (voice: Swedish version) (as Anna Von Rosen)
 | |
| Torsten Wahlund
 
Actor (voice: Swedish version)
 | |
| Thando Walbaum
 
Actor (voice: German version)
 | |
| Kas Westerbeek
 
Actor (voice: Dutch version)
 | |
| Ruby Williams
 
Student
 | |
| Akiko Yajima
 
Harry Potter (voice: Japanese version) (as Akiko Yazima)
 | |
| Kazuko Yanaga
 
Minerva McGonagall (voice)
 | |
| Paul Bateman
 
Slytherin Master (uncredited)
 |