Barnaby and J.R. look into the deaths of two brothers who were murdered just days apart. Their investigation leads them to believe that their deaths are somehow tied a local woman's return after being in a sanitarium for three years.