Dragon Ball Gokuu: Makai e Iku (Season 1, Episode 81)
TV-14
TV Episode | 24 min | Animation, Action, Adventure

Dragon Ball

Gokuu: Makai e Iku (Season 1, Episode 81)

TV-14

TV Episode | 24 min | Animation, Action, Adventure

Goku arrives in a village plagued by demons. After its princess is dragged into Demon Land, he ventures through the portal to challenge the realm's ruler and attempt a rescue.

Director

Daisuke Nishio

Writers

Michiru Shimada (screenplay) | Akira Toriyama (original manga) | Cheng'en Wu (inspired by characters created by) (uncredited)

Composer

Shunsuke Kikuchi

See all filmmakers & crew

Edit Released

Updated Sep 30, 1987

Release date

Sep 30, 1987 (Japan)

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Gokuu: Makai e Iku.

Cast	+ Add Cast
25 cast members

Name	Known for
Monika Antonelli Puar (voice: English version 2010 FUNimation DVD dub) Puar (voice: English version 2010 FUNimation DVD dub) See fewer	Dragon Ball Z: The Tree of Might (1990)
Brice Armstrong Narrator (voice: English version 2009 FUNimation DVD dub) Narrator (voice: English version 2009 FUNimation DVD dub) See fewer	Dragon Ball Z: Lord Slug (1991)
John Burgmeier Shula (voice: English version 2010 FUNimation DVD dub) Shula (voice: English version 2010 FUNimation DVD dub) See fewer	Dragon Ball Z: Resurrection 'F' (2015)
Cynthia Cranz Melee (voice: English version 2010 FUNimation DVD dub) Melee (voice: English version 2010 FUNimation DVD dub) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Jessica Dismuke Princess Misa (voice: English version 2010 FUNimation DVD dub) Princess Misa (voice: English version 2010 FUNimation DVD dub) See fewer	Yu Yu Hakusho: Ghost Files (1992)
Toshio Furukawa Shura (voice) Shura (voice) See fewer	Urusei Yatsura (1981)
Tôru Furuya Yamcha (voice) Yamcha (voice) See fewer	Paprika (2006)
Daisuke Gôri Gora (voice) Gora (voice) See fewer	Ninja Scroll (1993)
Chuck Huber King Kress (voice: English version 2010 FUNimation DVD dub) King Kress (voice: English version 2010 FUNimation DVD dub) See fewer	Dragon Ball Z (1996)
Ben Jeffery Demon 1 (Blue Water dub) (voice: English version) Demon 1 (Blue Water dub) (voice: English version) See fewer	Flame of Recca (1997)
Masako Katsuki Mera Mera See fewer	Ninja Scroll (1993)
Mami Koyama Launch (voice) Launch (voice) See fewer	Millennium Actress (2001)
Meredith McCoy Launch (voice: English version 2010 FUNimation DVD dub) Launch (voice: English version 2010 FUNimation DVD dub) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Mike McFarland Master Roshi / Gola (voice: English version 2010 FUNimation DVD dub) Master Roshi / Gola (voice: English version 2010 FUNimation DVD dub) See fewer	Dragon Ball Z: Resurrection 'F' (2015)
Kôhei Miyauchi Kamesennin Muten Roshi Kamesennin Muten Roshi See fewer	Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
Stephanie Nadolny Goku (voice: English version 2009 FUNimation DVD dub) Goku (voice: English version 2009 FUNimation DVD dub) See fewer	Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan (1993)
Masako Nozawa Son Gokû (voice) Son Gokû (voice) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Hiroshi Ôtake Village Headman Village Headman See fewer	Akira (1988)
Christopher Sabat Yamcha (voice: English version 2010 FUNimation DVD dub) (as Christopher R. Sabat) Yamcha (voice: English version 2010 FUNimation DVD dub) (as Christopher R. Sabat) See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Osamu Saka King Kleth (voice) King Kleth (voice) See fewer	Ninja Scroll (1993)
Mayumi Shô Princess Misa (voice) Princess Misa (voice) See fewer	Dragon Ball Z: The World's Strongest (1990)
Laurie Steele Krillin (voice: English version 2010 FUNimation DVD dub) Krillin (voice: English version 2010 FUNimation DVD dub) See fewer	Dragon Ball (1995)
Mayumi Tanaka Kuririn Kuririn See fewer	One Piece (1999)
Naoko Watanabe Puar Puar See fewer	Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Jôji Yanami Narrator Narrator See fewer	Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)