Spiral: The Bonds of Reasoning Kokoro no kagami (Season 1, Episode 19)
TV Episode | 24 min | Animation, Crime, Drama

Spiral: The Bonds of Reasoning

Kokoro no kagami (Season 1, Episode 19)

TV Episode | 24 min | Animation, Crime, Drama

A Hunter has his eyes set on a different target: Sayoko. Can Ayumu and Eyes save Sayoko, and disarm the bomb in time before the Blade Children suffer an agonizing defeat?

Director

Mamoru Hosoda (opening)

Writers

David Haynes (adaptation) (script) (English version) | Clyde Mandelin (translation) (English version) | Andrew Rye (script) (English version) | Kyou Shirodaira (original manga story)

See all filmmakers & crew

Edit Released

Updated Feb 11, 2003

Release date

Feb 11, 2003 (Japan)

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Kokoro no kagami.

Cast	+ Add Cast
5 cast members

Name	Known for
Masumi Asano Hiyono Yuizaki (voice) Hiyono Yuizaki (voice) See fewer	Soulcalibur III (2005)
Caitlin Glass Hiyono Yuizaki (voice: English version) Hiyono Yuizaki (voice: English version) See fewer	Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009)
Daniel Katsuk Ayumu Narumi (voice: English version) Ayumu Narumi (voice: English version) See fewer	Fullmetal Alchemist (2003)
Mai Nakahara Sayoko Shiranagatani (voice) Sayoko Shiranagatani (voice) See fewer	When They Cry (2006)
Ken'ichi Suzumura Ayumu Narumi (voice) (as Kenichi Suzumura) Ayumu Narumi (voice) (as Kenichi Suzumura) See fewer	Final Fantasy VII: Advent Children (2005)