The Twelve Kingdoms A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn: Part 1 (Season 1, Episode 23)
TV Episode | 25 min | Animation, Adventure, Drama

Primary photo for A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn: Part 1

The Twelve Kingdoms

A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn: Part 1 (Season 1, Episode 23)

TV Episode | 25 min | Animation, Adventure, Drama

The kaikyaku Suzu has lived as a slave to the harsh Lady Riyou for 100 years. After her father, the cruel King of Hou, is executed, Shoukei loses her immortality and is cast out. Youko prepares for her coronation.

Creator

Fuyumi Ono (creator: based on novel series by)

Director

Tsuneo Kobayashi (series director)

Writers

Shô Aikawa (dramatization) | Duane Johnson (additional translation) | Lex Lang (adr script) | Fuyumi Ono (original novel)

Producer

Ken Suekawa (producer)

Composer

Kunihiko Ryo

Cinematographer

Atsuho Matsumoto

Editors

Seiji Morita | Shû Sasaki | Chieko Takayama | Yuka Yamagishi

See all filmmakers & crew

Edit Released

Updated Oct 29, 2002

Release date

Oct 29, 2002 (Japan)

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for A Great Distance in the Wind, the Sky at Dawn: Part 1.

Cast	+ Add Cast
31 cast members

Name	Known for
Takehito Koyasu Keiki (voice) Keiki (voice) See fewer	Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion (1997)
Richard Cansino Aozaru (voice: English version) (as Edward Villa) Aozaru (voice: English version) (as Edward Villa) See fewer	Ninja Scroll (1993)
Mari Devon Ritsuko Nakajima, Kaiko (voice: English version) (as Jane Allen) Ritsuko Nakajima, Kaiko (voice: English version) (as Jane Allen) See fewer	Howl's Moving Castle (2004)
Dorothy Elias-Fahn Youko Nakajima (voice: English version) (as Midge Mayes) Youko Nakajima (voice: English version) (as Midge Mayes) See fewer	Lupin III: The Castle of Cagliostro (1979)
Michael Forest King Hou Chuutatsu (voice: English version) (as Alfred Thor) King Hou Chuutatsu (voice: English version) (as Alfred Thor) See fewer	Ninja Scroll (1993)
Julianne Grossman Riyou (voice) Riyou (voice) See fewer	Star Trek: Discovery (2017)
Jull Grossman Lady Riyou (voice: English version) Lady Riyou (voice: English version) See fewer	The Twelve Kingdoms (2002)
Kate Higgins Shoukei (voice: English version) (as Kate Davis) Shoukei (voice: English version) (as Kate Davis) See fewer	Ralph Breaks the Internet (2018)
Aya Hisakawa Youko Nakajima (voice) Youko Nakajima (voice) See fewer	Ressha Sentai ToQger (2014)
Houko Kuwashima Shoukei (voice) Shoukei (voice) See fewer	Noir (2001)
Mela Lee Suzu (voice: English version) (as Mia Lee) Suzu (voice: English version) (as Mia Lee) See fewer	Mortal Kombat 11 (2019)
Dave Mallow Shukou (voice: English version) Shukou (voice: English version) See fewer	Mighty Morphin Power Rangers (1993)
Miyuki Matsushita Hourin (voice) Hourin (voice) See fewer	Ape Escape 2 (2002)
Michael McConnohie Gekkei (voice: English version) Gekkei (voice: English version) See fewer	The Big O (1999)
Miki Narahashi Master's Wife (voice) Master's Wife (voice) See fewer	Shin Chan: The Adult Empire Strikes Back (2001)
Mamiko Noto Suzu's Sister (voice) Suzu's Sister (voice) See fewer	Tokyo Godfathers (2003)
Rumi Ochiai Kaka / Keika (voice) Kaka / Keika (voice) See fewer	The Last: Naruto the Movie (2014)
Kôsuke Okano Aozaru (voice) Aozaru (voice) See fewer	Saiyuki (1999)
Daisuke Sakaguchi Hakuchi (voice) Hakuchi (voice) See fewer	Paprika (2006)
Seiji Sasaki Seikyou (voice) Seikyou (voice) See fewer	Tokumei Sentai Go-Busters (2012)
Joshua Seth Ikuya Asano (voice: English version) Ikuya Asano (voice: English version) See fewer	Akira (1988)
Keiichi Sonobe Master of Shuusei (voice) Master of Shuusei (voice) See fewer	Bobobo-bo Bo-bobo (2003)
Jessica Straus Keika (voice: English version) (as Jessica Stenius) Keika (voice: English version) (as Jessica Stenius) See fewer	Street Fighter 6 (2023)
Kim Strauss Keiki (voice: English version) (as Kurt Strauss) Keiki (voice: English version) (as Kurt Strauss) See fewer	Million Dollar Baby (2004)
Minami Takayama Riyou (voice) Riyou (voice) See fewer	Detective Conan (1996)
Masahiko Tanaka Gekkei (voice) Gekkei (voice) See fewer	Blade (2011)
Kirk Thornton Seikyou (voice: English version) Seikyou (voice: English version) See fewer	Perfect Blue (1997)
Kan Tokumaru Chuutatsu (voice) Chuutatsu (voice) See fewer	Millennium Actress (2001)
Yûji Ueda Ikuya Asano (voice) Ikuya Asano (voice) See fewer	Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back (1998)
Naomi Wakabayashi Suzu (voice) Suzu (voice) See fewer	Fullmetal Alchemist (2003)
Kappei Yamaguchi Minister of Development (voice) Minister of Development (voice) See fewer	One Piece (1999)