Asterix & Obelix XXL3: The Crystal Menhir - Production & Contact Info

Cast	+ Add Cast
56 cast members

Name	Known for
Brian Bowles Asterix (voice) Asterix (voice) See fewer	Divinity: Original Sin II (2017)
George Weightman Obelix (voice) Obelix (voice) See fewer	Two Days in the Smoke (2014)
Nathan Turner Narrator / Fakeusnewsus (voice) Narrator / Fakeusnewsus (voice) See fewer	Midnight Taxi (2024)
Wayne Forester Getafix / Vitalstatistix / Ekonomikrisis (voice) Getafix / Vitalstatistix / Ekonomikrisis (voice) See fewer	Xenoblade Chronicles (2010)
Sam Alexander Cacofonix / Postaldistrix (voice) Cacofonix / Postaldistrix (voice) See fewer	An American Haunting (2005)
Paul Panting Marcus Ginantonicus (voice) Marcus Ginantonicus (voice) See fewer	EastEnders (1985)
Matthew Biddulph Larsen / Julius Caesar (voice) Larsen / Julius Caesar (voice) See fewer	Lamaze Classes (2019)
Liv O'Dowd Razzledazleus / Rezza Stance (voice) Razzledazleus / Rezza Stance (voice) See fewer	Asterix & Obelix XXL3: The Crystal Menhir (2019)
Zoe Mills Avina Gandir (voice) Avina Gandir (voice) See fewer	Casimir Effect (2011)
Roberto Accornero Assurancetourix / Larsen (voice) (version: Italian) Assurancetourix / Larsen (voice) (version: Italian) See fewer	Il maresciallo Rocca (1996)
Bernard Alane Panoramix (voice) (version: French) Panoramix (voice) (version: French) See fewer	Read My Lips (2001)
Benoît Allemane Narrateur (voice) (version: French) Narrateur (voice) (version: French) See fewer	Mail from the Sky (1980)
Claudio Beccari Pneumatix / Marcus Sacapus (voice) (version: Italian) Pneumatix / Marcus Sacapus (voice) (version: Italian) See fewer	Camilla (1976)
Sergey Bekasov Mark Dzintonikus (voice) (version: Russian) Mark Dzintonikus (voice) (version: Russian) See fewer	Asterix & Obelix XXL3: The Crystal Menhir (2019)
Michael Bideller Majestix / Irrsinnis (voice) (version: German) Majestix / Irrsinnis (voice) (version: German) See fewer	Wolfenstein: The New Order (2014)
Denis Boileau Fakenius (voice) (version: French) Fakenius (voice) (version: French) See fewer	Fantastic Planet (1973)
Guillaume Briat Obélix (voice) (version: French) Obélix (voice) (version: French) See fewer	Dans le décor (2009)
Renato Cecchetto Obelix (voice) (version: Italian) Obelix (voice) (version: Italian) See fewer	The Hangover (2009)
Frédéric Cerdal Piloufas le sage (voice) (version: French) Piloufas le sage (voice) (version: French) See fewer	Dishonored (2012)
Oliviero Corbetta Panoramix / Dubelfas (voice) (version: Italian) Panoramix / Dubelfas (voice) (version: Italian) See fewer	Star Fox 64 3D (2011)
Emmanuel Curtil Assurancetourix / Jules César (voice) (version: French) Assurancetourix / Jules César (voice) (version: French) See fewer	Les Misérables (1982)
Massimo De Ambrosis Asterix (voice) (version: Italian) Asterix (voice) (version: Italian) See fewer	Friends (1994)
Tanja Dohse Renitentis / Edda Heimdallir (voice) (version: German) Renitentis / Edda Heimdallir (voice) (version: German) See fewer	Stubbe - Von Fall zu Fall (1995)
Jean-Claude Donda Astérix (voice) (version: French) Astérix (voice) (version: French) See fewer	The Illusionist (2010)
Patrice Dozier Epidemaïs (voice) (version: French) Epidemaïs (voice) (version: French) See fewer	Finding Nemo (2003)
Tina Eschmann Feuerwachtis (voice) (version: German) Feuerwachtis (voice) (version: German) See fewer	Tatort (1970)
Silvana Fantini Stellacometis / Frida Kalarir (voice) (version: Italian) Stellacometis / Frida Kalarir (voice) (version: Italian) See fewer	Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Dmitriy Filimonov Asteriks (voice) (version: Russian) Asteriks (voice) (version: Russian) See fewer	Chest imeyu (1988)
Thomas Fitschen Troubadix / Epidemais / Marcus Ecus (voice) (version: German) Troubadix / Epidemais / Marcus Ecus (voice) (version: German) See fewer	Wolfenstein: The New Order (2014)
Wolf Frass Miraculix / Fakenius (voice) (version: German) Miraculix / Fakenius (voice) (version: German) See fewer	All Creatures Big And Small (2015)
Darya Frolova Avina Gandir (voice) (version: Russian) Avina Gandir (voice) (version: Russian) See fewer	Far Cry 6 (2021)
Gianni Gaude Abraracourcix (voice) (version: Italian) (as Giovanni Gaude) Abraracourcix (voice) (version: Italian) (as Giovanni Gaude) See fewer	Heavy Rain (2010)
Mikhail Georgiu Legioner (voice) (version: Russian) Legioner (voice) (version: Russian) See fewer	The Funeral Party (2006)
Aleksandr Gruzdev Obeliks (voice) (version: Russian) Obeliks (voice) (version: Russian) See fewer	The Legend of Zelda: Breath of the Wild (2017)
Ilya Isaev Kakofoniks / Mozgatis / Ûlij Cezar' (voice) (version: Russian) Kakofoniks / Mozgatis / Ûlij Cezar' (voice) (version: Russian) See fewer	Posledniy chelnok Ameriki (2012)
Yelena Kishchik Kuter'mika / Parti Zanka (voice) (version: Russian) (as Elena Kischik) Kuter'mika / Parti Zanka (voice) (version: Russian) (as Elena Kischik) See fewer	Shla sobaka po royalyu (1979)
Aleksandr Kovrizhnykh Poctoviks / Oberegatik / Legioner (voice) (version: Russian) (as Alexander Kovrizhnyh) Poctoviks / Oberegatik / Legioner (voice) (version: Russian) (as Alexander Kovrizhnyh) See fewer	Nas uzhe net
Vladimir Levashyov Panoramiks (voice) (version: Russian) Panoramiks (voice) (version: Russian) See fewer	Ognennoye detstvo (1977)
Kai-Hendrik Möller Obelix (voice) (version: German) Obelix (voice) (version: German) See fewer	Velvet Assassin (2009)
Marco Pagani Giulio Cesare (voice) (version: Italian) Giulio Cesare (voice) (version: Italian) See fewer	Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Antonio Paiola Narratore (voice) (version: Italian) Narratore (voice) (version: Italian) See fewer	Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Serge Papagalli Abraracourcix (voice) (version: French) Abraracourcix (voice) (version: French) See fewer	Mais y va où le monde? (2011)
Valentina Pollani Calamitis (voice) (version: Italian) Calamitis (voice) (version: Italian) See fewer	Just a Father (2008)
Jérémy Prévost Pneumatix / Marcus Sacapus (voice) (version: French) Pneumatix / Marcus Sacapus (voice) (version: French) See fewer	Dragon Hunters (2008)
Donald Reignoux Soldats romains (voice) (version: French) Soldats romains (voice) (version: French) See fewer	How to Train Your Dragon: The Hidden World (2019)
Anne Rochant Feudartifis (voice) (version: French) Feudartifis (voice) (version: French) See fewer	Final Fantasy XV (2016)
Odile Schmitt Hella Finidrir (voice) (version: French) Hella Finidrir (voice) (version: French) See fewer	The Mysterious Cities of Gold (1982)
Rüdiger Schulzki Julius Cäsar (voice) (version: German) Julius Cäsar (voice) (version: German) See fewer	Tatort (1970)
Julien Sibre Larsen (voice) (version: French) Larsen (voice) (version: French) See fewer	Le Hobbit: Le Retour du Roi du Cantal (2015)
Audrey Sourdive Frenchkis (voice) (version: French) Frenchkis (voice) (version: French) See fewer	Cyberpunk 2077 (2020)
Aldo Stella Grandimais (voice) (version: Italian) Grandimais (voice) (version: Italian) See fewer	Sonic Generations (I) (2011)
Michail Sushkov Rasskazcik / Lzevestnikus (voice) (version: Russian) (as Mikhail Sushkov) Rasskazcik / Lzevestnikus (voice) (version: Russian) (as Mikhail Sushkov) See fewer	Far Cry 6 (2021)
Boris Vladimirovich Tokarev Ekonomikrizis (voice) (version: Russian) Ekonomikrizis (voice) (version: Russian) See fewer	Warcraft III: Reforged (2020)
Christos Topulos Sprecher (voice) (version: German) Sprecher (voice) (version: German) See fewer	Vampire: The Masquerade - Bloodhunt (2022)
Alexander Voronov Ziznestatistiks / Legioner (voice) (version: Russian) Ziznestatistiks / Legioner (voice) (version: Russian) See fewer	Syberia: The World Before (2022)
Jens Wesemann Pneumatix / Larsen (voice) (version: German) Pneumatix / Larsen (voice) (version: German) See fewer	Warum Hans Wagner den Sternenhimmel hasst (2013)