Name	Known for
Luc Picard Geoffroy Morin Geoffroy Morin See fewer	Audition (2005)
Vincent-Guillaume Otis Patrick Bissonnette Patrick Bissonnette See fewer	Babine (2008)
Hélène Bourgeois Leclerc Isabelle Roy Isabelle Roy See fewer	Aurore (2005)
Michel Charette Bruno Gagné Bruno Gagné See fewer	True North (2016)
Sébastien Delorme Stéphane Pouliot Stéphane Pouliot See fewer	Snake Eyes (1998)
Gildor Roy Daniel Chiasson Daniel Chiasson See fewer	Ésimésac (2012)
Jeff Boudreault Jean Brière Jean Brière See fewer	Mesrine: Killer Instinct (2008)
Marc-André Brunet Jean-Philippe Normandin Jean-Philippe Normandin See fewer	Montreux Comedy (2009)
Frédéric Cloutier Jérôme Langevin Jérôme Langevin See fewer	IXE-13 et la course à l'uranium (2024)
Stéphane Demers Louis Bourgoin Louis Bourgoin See fewer	Fortier (2001)
Carmen Ferland Colette Ledoux (as Carmen Ferlan) Colette Ledoux (as Carmen Ferlan) See fewer	The Whole Nine Yards (2000)
Louis-Georges Girard Luc Normandin Luc Normandin See fewer	Fred-dy (2001)
Hugo Giroux Normand Auclair Normand Auclair See fewer	Manigances (2012)
Benoit Guerin Pierre Meloche Pierre Meloche See fewer	Confessions of a Dangerous Mind (2002)
Patrick Labbé Laurent Cloutier Laurent Cloutier See fewer	To Catch a Killer (2023)
Roger Léger Alexis Sauriol Alexis Sauriol See fewer	Catch Me If You Can (2002)
Simon Poitras Policier #5 Policier #5 See fewer	What Are We Doing Here? (2014)
Ralph Prosper François / Policier réception François / Policier réception See fewer	White House Down (2013)
Gabriel Sabourin Thierry Massé Thierry Massé See fewer	It's the Heart That Dies Last (2017)
Mario Saint-Amand Michel David Michel David See fewer	Gerry (2011)
Frédéric Savard François Rollin François Rollin See fewer	Starbuck (2011)
Patrice Talbot Policier D-31 #1 Policier D-31 #1 See fewer	Mother! (2017)
Marc Thibaudeau Yves Rollin Yves Rollin See fewer	Superstorm (2007)
Guy-Daniel Tremblay Fernand Trottier Fernand Trottier See fewer	Catch Me If You Can (2002)