When You Are Wild is about the unlikely friendship between a street musician and a music college student who played in a band together. Four decades later, the lead singer needs the help of his bandmates more than ever