Name	Known for
Pier-Olivier Bélanger-Dumont Sébastien Lacasse Sébastien Lacasse See fewer	Un tueur si proche (2004)
Simon Guitard Benoit Patenaude Benoit Patenaude See fewer	Mirrors (2007)
Pascal Chouinard Christian Carp-Rhéaume Christian Carp-Rhéaume See fewer	Un tueur si proche (2004)
Mohamed Fora Conde Bruce Emmanuel Guerrier Bruce Emmanuel Guerrier See fewer	Un tueur si proche (2004)
Lansana Kourouma Wagner Coriolan Wagner Coriolan See fewer	Durham County (2007)
François Langlois-Vallières Maxime Renault Maxime Renault See fewer	The Rocket (2005)
Jérôme Leclerc-Couture Mathieu Charbonneau Mathieu Charbonneau See fewer	Set Me Free (1999)
Maxime-Alexandre Racicot Éric Mantha Éric Mantha See fewer	Un tueur si proche (2004)
Luca Asselin Marco D'onofrio Marco D'onofrio See fewer	Entre Hochelag pis Ontario (2013)
Missa Kader Kondé Patrick Don Patrick Don See fewer	Un tueur si proche (2004)
Roxanne Dupuis Ex-copine de Sébastien Ex-copine de Sébastien See fewer	Un tueur si proche (2004)
Grégory Fortin-Vidah Ami de Sébastien Ami de Sébastien See fewer	Un tueur si proche (2004)
Cédrick Hébert Mineurs 1 Mineurs 1 See fewer	Le temps ne me sauvera pas (2010)
Marcel Kennery-Jerry Mineurs 2 Mineurs 2 See fewer	Un tueur si proche (2004)
Patrick Guay Jeunes 1 Jeunes 1 See fewer	L'Gros Show (2005)
Guy-Robert Jean Jeunes 2 Jeunes 2 See fewer	Un tueur si proche (2004)
Victor Soumis Jeunes 3 Jeunes 3 See fewer	Saint Jude (2000)
Jeff Barbier Amis de Patrick Don 1 Amis de Patrick Don 1 See fewer	Un tueur si proche (2004)
Steve Legros Amis de Patrick Don 2 Amis de Patrick Don 2 See fewer	Un tueur si proche (2004)
Yves Nzaramba Amis de Patrick Don 3 Amis de Patrick Don 3 See fewer	Un tueur si proche (2004)
Sylvain Hétu Narrateur Narrateur See fewer	How to Train Your Dragon: The Hidden World (2019)