Fire in His Fingertips How Can I Hold Back When You're Showing Off Such a Sexy Yukata? (Season 1, Episode 4)
TV Episode | Animation, Short, Adult

Fire in His Fingertips

How Can I Hold Back When You're Showing Off Such a Sexy Yukata? (Season 1, Episode 4)

TV Episode | Animation, Short, Adult

After an apology to Ryo, Soma asks to accompany her to the town's summer festival. While not all of their friends fully support their budding connection, Soma and Ryo deepen their understanding of each other under the fireworks.

Director

Toshihiro Watase

Writers

Tanishi Kawano (manga) | Tombo

Producers

Segawa Akiko | Mika Emoto | Supaishi Saburo

Cinematographer

Chojuro

Editor

Kouki Shinkai (as Koki Shinkai)

Production Designer

Kimiko Kurokawa

See all filmmakers & crew (45)

Edit Released

Updated Jul 29, 2019

Release date

Jul 29, 2019 (Japan)

Awards

Series awards

1 win

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for How Can I Hold Back When You're Showing Off Such a Sexy Yukata?.

Cast	+ Add Cast
33 cast members

Name	Known for
Natsumi Takamori Ryo Fujihashi Ryo Fujihashi See fewer	Gintama (2005)
Juri Nagatsuma Fujihashi Ryou (adult version) (as Momoyama Ion) Fujihashi Ryou (adult version) (as Momoyama Ion) See fewer	Tamako Market (2013)
Wataru Komada Jun Hase Jun Hase See fewer	No.1 Sentai Gozyuger (2025)
Yuto Suzuki Jun Hase (adult version) (as Asagi Yuu) Jun Hase (adult version) (as Asagi Yuu) See fewer	Fire in His Fingertips (2019)
Tomohito Takatsuka Yuki Izumi Yuki Izumi See fewer	Fire in His Fingertips (2019)
I. Kinniku Yuki Izumi (adult version) Yuki Izumi (adult version) See fewer	Fire in His Fingertips (2019)
Magarin Tengu Soma Mizuno (adult version) Soma Mizuno (adult version) See fewer	Fire in His Fingertips (2019)
Akari Harashima Megumi Sasahara Megumi Sasahara See fewer	Tales of Berseria (2016)
Shiseido Kanase Megumi Sasahara (adult version) Megumi Sasahara (adult version) See fewer	Fire in His Fingertips (2019)
Shiori Izawa Ayako Shinoda Ayako Shinoda See fewer	Made in Abyss (2017)
Yoshie Saitou Ayako Shinoda (adult version) (as Tsukino Kiro) Ayako Shinoda (adult version) (as Tsukino Kiro) See fewer	Fire in His Fingertips (2019)
Mariko Honda Midori Watanabe Midori Watanabe See fewer	Steins;Gate (2011)
Ringo Aoba Midori Watanabe (adult version) Midori Watanabe (adult version) See fewer	Fire in His Fingertips (2019)
Steven Aries Zombie A (voice) (version: English) Zombie A (voice) (version: English) See fewer	Fire in His Fingertips (2019)
Morgan Berry Restaurant Patron / Festival Goer / Zombie F / Pool Wrecker (voice) (version: English) Restaurant Patron / Festival Goer / Zombie F / Pool Wrecker (voice) (version: English) See fewer	Dragon Ball: Sparking! Zero (2024)
Eli Brennan Soma Mizuno (voice) (version: English) Soma Mizuno (voice) (version: English) See fewer	Fire in His Fingertips (2019)
Reece Bridger Zombie C (voice) (version: English) Zombie C (voice) (version: English) See fewer	Genshin Impact (2020)
Venus G. Carey Zombie D / Festival Goer C / Fangirl (voice) (version: English) Zombie D / Festival Goer C / Fangirl (voice) (version: English) See fewer	Fire in His Fingertips (2019)
Rochelle Chiang Ayako (voice) (version: English) Ayako (voice) (version: English) See fewer	I Want to Be His Prey! (2020)
Dom Dinh Zombie B / UwU Girl (voice) (version: English) Zombie B / UwU Girl (voice) (version: English) See fewer	I Want to Be His Prey! (2020)
Kim Gasiciel Megumi Sasahara (voice) (version: English) Megumi Sasahara (voice) (version: English) See fewer	Fire in His Fingertips (2019)
Julie Rei Goldstein Waitress / Server (voice) (version: English) Waitress / Server (voice) (version: English) See fewer	Henry Danger (2014)
Kent Itou Soma Mizuno (as Kento Itou) Soma Mizuno (as Kento Itou) See fewer	Fire in His Fingertips (2019)
Ashley Rose Kaplan Cafe Patron / Office Worker / Festival Goer (voice) (version: English) Cafe Patron / Office Worker / Festival Goer (voice) (version: English) See fewer	Warhammer 40,000: Rogue Trader (2023)
Brittany Lauda Midori Watanabe (voice) (version: English) Midori Watanabe (voice) (version: English) See fewer	Fire in His Fingertips (2019)
Nicholas Andrew Louie Jun Hase (voice) (version: English) Jun Hase (voice) (version: English) See fewer	Fire in His Fingertips (2019)
Zack Maher Yuki Izumi (voice) (version: English) Yuki Izumi (voice) (version: English) See fewer	Fire in His Fingertips (2019)
Danielle McRae Announcer (voice) (version: English) Announcer (voice) (version: English) See fewer	Game World Reincarnation (2022)
Steve Warky Nunez Injured Survivor / Townsperson (voice) (version: English) Injured Survivor / Townsperson (voice) (version: English) See fewer	Masque of the Red Death: A Musical Thriller (2024)
Amanda Parker Ryo Fujihashi (voice) (version: English) Ryo Fujihashi (voice) (version: English) See fewer	Fire in His Fingertips (2019)
Sean Tay Shoka Kun (Decency Elephant) (voice) (version: English) Shoka Kun (Decency Elephant) (voice) (version: English) See fewer	I Want to Be His Prey! (2020)
Shane Tay Creep / Cafe Patron B / Festival Goer B (voice) (version: English) Creep / Cafe Patron B / Festival Goer B (voice) (version: English) See fewer	Fire in His Fingertips (2019)
Jonathon Virella Zombie G / Fanboy / Office Worker (voice) (version: English) Zombie G / Fanboy / Office Worker (voice) (version: English) See fewer	Fire in His Fingertips (2019)