Covers a criminal case by following the day-to-day behind-the-scenes steps of a trial at the Circuit Court (Cour d'Assises) level, where criminal cases are usually heard, to increase viewers' understanding of how the justice system works.