Name	Known for
Rémy Girard Paul Bougon Paul Bougon See fewer	The Barbarian Invasions (2003)
Louison Danis Rita Bougon Rita Bougon See fewer	Grande ourse (2003)
Claude Laroche Frédéric Bougon Frédéric Bougon See fewer	Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)
Antoine Bertrand Paul 'Junior' Bougon Paul 'Junior' Bougon See fewer	Louis Cyr (2013)
Hélène Bourgeois Leclerc Dolorès Bougon Dolorès Bougon See fewer	Aurore (2005)
Rosalee Jacques Mao Bougon Mao Bougon See fewer	Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)
Julien Poulin Caron Caron See fewer	Elvis Gratton (1981)
Jacques Allard Capitaine Larocque Capitaine Larocque See fewer	Patrick Senécal présente (2021)
Jacques Lussier Officier Officier See fewer	Norman's Awesome Experience (1988)
Dave Richer Dave Richer Dave Richer See fewer	Bob Gratton, ma vie/My Life (2007)
Brigitte Lafleur Femme plateau / cochon Femme plateau / cochon See fewer	The Five of Us (2004)
Christian Grenier Gars plateau #1 / cochon Gars plateau #1 / cochon See fewer	The Last Templar (2009)
Frédéric-Antoine Guimond Gars plateau #2 / cochon Gars plateau #2 / cochon See fewer	Three Pines (2022)
Anne Casabonne Petite puce / armée Petite puce / armée See fewer	La galère (2007)
Reda Guerinik Arabe / armée Arabe / armée See fewer	Arrival (II) (2016)
Nathalie Marchand Femme BS / armée Femme BS / armée See fewer	Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)
Philippe Paquin Homme obède / armée Homme obède / armée See fewer	The Confessional (1995)
Anand Ravinder Hindou / armée Hindou / armée See fewer	Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)
Marc-André Leclair Travelo / armée Travelo / armée See fewer	One Summer (2023)
Martin Boisvert Client Dodo / militaire Client Dodo / militaire See fewer	Barney's Great Adventure (1998)
André Normandin Client Dodo / dentiste Client Dodo / dentiste See fewer	Le Cri (II) (2016)
Valérie Archambault Fille publicité armée Fille publicité armée See fewer	Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)
Luc Vincent Militaire publicité armée Militaire publicité armée See fewer	Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)
Alain Dumas Voix publicité armée Voix publicité armée See fewer	Windfall and Misfortunes (2008)